O que significa manned em Inglês?
Qual é o significado da palavra manned em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar manned em Inglês.
A palavra manned em Inglês significa preenchido, tripulado, homem, homem, homem, homem, trabalhar, cara, irmão, compadre, cara, cara, homem, homem, macho, criado, empregado, empregado, homem, namorado, homem, peão, fã, autoridade, operar, manejar, operar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra manned
preenchido, tripuladoadjective (staffed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The reception desk is only manned till 5 pm. |
homemnoun (adult male) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The name's Chris? Is that a man or a woman? O nome é Chris? É um homem ou uma mulher? |
homemnoun (person, individual) (pessoa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) That man over there is the one who stole my purse. Foi aquele homem ali que roubou minha bolsa. |
homemnoun (figurative, uncountable (humanity) (figurado: humanidade) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Is man destined to repeat the mistakes of the past? Será que o homem está destinado a cometer os erros do passado? |
homemnoun (uncountable (homo sapiens) (homo sapiens) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Some people still deny that apes and man are related. Algumas pessoas continuam negar que homens e macacos são aparentados. |
trabalhartransitive verb (staff) (pessoal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) My friends and I manned the booth at the fair. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Você deve operar os motores com atenção. |
cara, irmão, compadreinterjection (colloquial (friend: usually male) (tratamento amistoso para com amigo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) How are you doing, man? Como você está, cara? |
carainterjection (slang (surprise) (interjeição: surpresa) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Oh man! Look what I just found. Ei, cara! Olha o que acabei de achar. |
carainterjection (slang (exhaustion) (interjeição: cansaço) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Man! That was a difficult climb of the stairs. Cara! Foi difícil subir essas escadas. |
homemnoun (informal (husband, boyfriend) (esposo, amante, namorado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Her man fixed the light bulb for her. O homem dela trocou a lâmpada. |
homem, machonoun (strong male) (qualidades masculinas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ooh, look at his muscles! He's such a man! Olha os músculos dele! Ele é um baita homem! |
criado, empregadonoun (valet) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The name of Lord Peter Wimsey's man was Bunter. O nome do criado de Lorde Peter Wimsey era Bunter. |
empregadonoun (male subordinate) (subordinado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I have three men working on the project. Tenho três empregados trabalhando no projeto. |
homem, namoradonoun (male lover) (amante) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Do you have a man, or are you still alone? Você tem namorado ou ainda está sozinha? |
homemnoun (sports: male player) (esporte: jogador) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A man from the defence comes up to try to score. Um homem da defesa vem para frente para tentar marcar. |
peãonoun (chess piece) (peça de xadrez) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He moved his man forward two squares. Ele moveu o peão duas casas à frente. |
fãnoun (fan of [sth]) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) He's a watermelon man, but I prefer apples. Ele é um fã de melancia, mas eu prefiro maçãs. |
autoridadenoun (US, figurative, uncountable (authority) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He spent his whole life working for the Man. Ele passou a vida inteira trabalhando para a autoridade. |
operar, manejartransitive verb (military: position) (militar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They manned the barricades to stop the enemy breaking through. Eles operaram as barricadas para impedir a invasão inimiga. |
operartransitive verb (serve at) (servir em) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I manned the cash register while Steve poured the beer. Eu operei a caixa registradora enquanto Steve servia a cerveja. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de manned em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de manned
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.