O que significa matched em Inglês?
Qual é o significado da palavra matched em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar matched em Inglês.
A palavra matched em Inglês significa combinando, chaveado, fósforo, partida, combinar, unir, combinar, combinar, rival do mesmo nível, par, par perfeito, casamento, matrimônio, correspondente, corresponder, combinar, estar à altura de, combinar, competir, disputar, igualar-se, equilibrado, bem combinado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra matched
combinandoadjective (harmoniously put together) (combinar: gerúndio) All the rooms have matched furnishings. |
chaveadoadjective (placed in competition) (competição, esportes) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The matched players play each other, and the winner goes through to the next round. |
fósforonoun (often plural (stick for lighting fire) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She struck the match to light the fire. Ela riscou o fósforo para acender o fogo. |
partidanoun (sports game) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Are you going to the match this Saturday? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Fanático inveterado, não perde um jogo do seu time preferido. |
combinar, unir(join, pair) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) In this game, you need to match each card with another card with the same design. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O exercício pedia que se emparelhassem as perguntas com suas devidas respostas. |
combinartransitive verb (go with harmoniously) (harmonizar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) You did a good job getting all the furnishings in this room to match the wallpaper so well. Você fez um ótimo trabalho ao harmonizar tão bem todos os móveis neste aposento com o papel de parede. |
combinarintransitive verb (clothing, etc.: go together) (roupa etc.) Do my clothes match? Minha roupa está combinando? |
rival do mesmo nívelnoun (person, team: equal in skill, etc.) (pessoa, equipe: compatível) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) The two teams are a good match, and it should be an exciting game. Os dois times são rivais do mesmo nível, e o jogo deve ser emocionante. |
parnoun (pairing) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) It's good that they are going into business - those two are a good match. É bom que eles estejam entrando nos negócios, esses dois são um bom par. |
par perfeitonoun (suitable partners in love) (casal compatível) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I'm pleased Alex and Sally got together at last; they are such a good match. Eu fico feliz que Alex e Sally estejam juntos finalmente. Eles formam um par perfeito. |
casamento, matrimônionoun (marriage) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) In this fairy tale, the king is desperate to find a match for his daughter. |
correspondentenoun (pairing: things that correspond) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The police found a match for the fingerprints in their database of suspects. |
corresponder, combinartransitive verb (correspond to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This key matches this lock. Essa chave corresponde a essa fechadura. |
estar à altura detransitive verb (measure up to) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) If the players can match their previous performance, they'll win this game easily. Se os jogadores estiverem à altura de seu desempenho anterior, vencerão este jogo facilmente. |
combinartransitive verb (clothing, designs: go with) (roupa, designs) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Do my shoes match my shirt? Os meus sapatos combinam com a camisa? |
competir, disputartransitive verb (place in competition with) (concorrer) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) In the tournament, the team was matched with a very difficult opponent. No torneio, o time competiu com um oponente muito difícil. |
igualar-setransitive verb (be equal to) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The man's anger matched his wife's. A raiva do homem igualou-se à raiva da sua mulher. |
equilibradoadjective (opponents: of equal ability) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bem combinadoadjective (suit each other) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de matched em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de matched
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.