O que significa naine em Francês?
Qual é o significado da palavra naine em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar naine em Francês.
A palavra naine em Francês significa anão, peixe pequeno, anão, anã, anão, anã, peixe pequeno, miniatural, baixinho, anão, miniatura, anão, manequim, gnomo, spitz alemão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra naine
anãoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Je fais pousser un citronnier nain en pot sur mon balcon. |
peixe pequenonom masculin (figuré, péjoratif) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
anão, anã
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) D'abord, j'ai cru qu'il y avait un enfant devant moi dans la queue mais ensuite, j'ai vu son visage et me suis rendu compte qu'il s'agissait d'un nain. Inicialmente pensei que havia uma criança na minha frente na fila, mas, quando vi o rosto dele, percebi que se tratava de um anão. |
anão, anãnom masculin (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Blanche-Neige vivait avec sept nains. Branca de Neve vivia com os sete anões. |
peixe pequenonom masculin (figuré, péjoratif) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
miniatural(très petit) (muito pequeno) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le jouet préféré de mon fils est un dinosaure miniature. |
baixinho(familier) (pejorativo e ou afetivo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
anão
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) En tant que nain, Charlie a envisagé le monde du spectacle comme carrière, mais il n'aime pas l'idée d'être catalogué et il est devenu comptable à la place. |
miniatura(figuré, péjoratif) (pessoa muito baixa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tania en a assez de se faire traiter de naine parce qu'elle ne fait que 1,52 m. Tânia está de saco cheio com as pessoas que a chamam de miniatura porque ela só tem 1,52m. |
anãoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Un archéologue a découvert un dinosaure nain en Europe de l'Est. |
manequim(pessoa pequena) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
gnomonom masculin (jardim) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jack a une collection de nains de jardin dans son jardin. Jack tem uma coleção de gnomos no jardim. |
spitz alemão(race de chien) (raça de cachorro) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de naine em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de naine
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.