O que significa nombreux em Francês?
Qual é o significado da palavra nombreux em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar nombreux em Francês.
A palavra nombreux em Francês significa numeroso, abundante, grande, abundante, numeroso, inúmero, numeroso, abundante, copioso, múltiplo, variado, amplo, muitos, monte de problemas, um de muitos, números reduzidos, diminuir em número, exceder em número, cominuir, muito pouco, muitos, flanqueado, miríade, multidão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra nombreux
numeroso, abundanteadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les raisons sont nombreuses. As razões para isso são abundantes. |
grande
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il y avait une grande foule devant la porte. Havia uma grande multidão em frente à porta. |
abundante, numeroso(beaucoup) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Vous trouverez une réserve abondante de fournitures dans ce placard. |
inúmero
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Un entomologiste étudie les innombrables interactions entre les plantes les insectes. |
numeroso, abundante, copioso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il y a de nombreuses raisons pour ne pas acheter de maison à l'heure actuelle. Existem numerosas razões para não comprar uma casa agora. |
múltiplo, variado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ses divers talents (or: Ses multiples talents) incluent le théâtre, le chant et la danse. Seu múltiplos talentos incluem atuar, cantar e dançar. |
amplo(abundante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il y a beaucoup de preuves qui défendent la théorie de l'évolution. Há ampla evidência para suportar a teoria da evolução. |
muitosadjectif (um grande número de) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Il existe de très nombreux fromages en France. |
monte de problemas(muitas dificuldades) L'entreprise a fait face à de nombreux problèmes cette année. |
um de muitos
|
números reduzidos(menos, instâncias decrescentes) |
diminuir em númeroverbe intransitif (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
exceder em número
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
cominuir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
muito pouco(personnes) (não o bastante) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Tentamos combater os planos de construir um enorme shopping center nos arredores de nossa vila, mas éramos muito poucos contra uma grande corporação; nós perdemos. |
muitos(em grande número) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Les étudiantes en lettres sont très nombreuses dans cette université. |
flanqueadolocution adjectivale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
miríade, multidão(grande quantidade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il y avait de nombreux rossignols qui cherchaient à manger. Havia um bando de rouxinóis procurando comida. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de nombreux em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de nombreux
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.