O que significa noted em Inglês?
Qual é o significado da palavra noted em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar noted em Inglês.
A palavra noted em Inglês significa célebre, notório, bilhete, lembrete, nota, nota, nota, notar, nota, nota, nota, nota, ponto, nota, nota, nota, nota promissória, anotar, notar, a menos que se indique o contrário, conforme indicado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra noted
célebreadjective (well-known) (bem-conhecido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A noted researcher came to speak at the university. |
notórioadjective (change: noticeable) (mudança: evidente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There was a noted change in Amy's behavior when she started taking her medicine. |
bilhete, lembretenoun (short message) (pequena mensagem) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I wrote him a note about the meeting time and left it on his desk. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Deixei uma nota em sua mesa pedindo que me ligasse depois do almoço. |
notaplural noun (memory aid, for speaking, etc.) (apontamento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He didn't have a prepared text, just notes that he referred to during the speech. Não tinha nenhum texto preparado, somente as notas que usou durante o discurso. |
notanoun (musical sound) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The flautist sounded a sweet note. O flautista tocou uma nota doce. |
notanoun (musical notation) (nota musical) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Follow the notes on the music! Don't just guess! Siga as notas da música! Não tente adivinhar! |
notartransitive verb (observe) (observar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She noted that he was not wearing his ring. Ela notou que ele não estava de anel. |
notanoun (footnote or endnote) (de pé de página) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Did you read the note at the bottom of the page? Você leu a nota no fim da página? |
notanoun (short academic article) (pequeno artigo acadêmico) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Professor Jones has written a brief note on the mating habits of barn owls. O professor Jones escreveu uma breve nota sobre os hábitos de acasalamento das corujas-das-torres. |
notanoun (UK (paper money: bill) (dinheiro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Have you got change for a twenty-pound note? Você tem troco para uma nota de vinte libras? |
notanoun (musical key) (musical) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Stick to the note, and stop changing key please. Atenção à nota e pare de mudar a tonalidade, por favor. |
pontonoun (key points of a lecture, etc.) (pontos chaves) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The third note I would like to raise is that housing prices do fall. |
notanoun (tone in speaking) (tom) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) When the student misbehaved again, the teacher had a warning note in his voice. |
notanoun (character in taste, smell) (característica no gosto, cheiro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) This sauce has a note of walnut, don't you think? |
notanoun (birdsong) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The bird sang a beautiful note. |
nota promissórianoun (promissory, etc.) He did not have the money on him, so left a note. |
anotartransitive verb (write down) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They noted all the problems on a piece of paper. |
notartransitive verb (mention, say) (mencionar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) When he noted that the house needed repair, she agreed. |
a menos que se indique o contrárioadverb (if the contrary is not stated) |
conforme indicadoadverb (in the places indicated) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de noted em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de noted
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.