O que significa offense em Inglês?

Qual é o significado da palavra offense em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar offense em Inglês.

A palavra offense em Inglês significa ofensa, crime, ofensa, afronta, agressão, ofensa, ofensiva, delito, crime federal, sem ofensas, agressão sexual, se ofender, sonegação de impostos, crime do colarinho branco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra offense

ofensa

noun (breaking of a rule) (desacato a uma regra)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Her only offense was to speak without asking permission.

crime

noun (crime)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It is an offense to tamper with the smoke detector.

ofensa, afronta, agressão

noun (insult, affront) (ultraje)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The minister's outdated views are an offense to all women.

ofensa

noun (uncountable (reaction: outrage)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We didn't expect them to take offense at so simple a question.

ofensiva

noun (US, uncountable (sport: attacking team) (esporte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The offense was great in the first half, but then faltered.

delito

noun (crime)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Speeding is not a criminal offense.

crime federal

noun (US (crime under US national law)

Most violent crimes like murder are usually dealt with under state law, but kidnapping is a federal offense.

sem ofensas

interjection (I do not intend this as an insult)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
No offence, but that hairstyle doesn't suit you at all.

agressão sexual

noun (crime of a sexual nature) (crime de natureza sexual)

se ofender

(be upset or shocked)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
I take offence at being given orders by my underlings.

sonegação de impostos

noun (crime: non-payment of taxes) (crime: não pagamento de impostos)

crime do colarinho branco

noun (law: nonviolent crime)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de offense em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.