O que significa official em Inglês?

Qual é o significado da palavra official em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar official em Inglês.

A palavra official em Inglês significa oficial, oficial, oficial, funcionário público, oficial, oficial eleito, candidato eleito, não oficial, língua oficial, linguagem oficial, porta-voz oficial, semioficial, semioficial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra official

oficial

adjective (with authority) (com autoridade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Following the disaster an official investigation was announced.
Após o desastre uma investigação oficial foi anunciada.

oficial

adjective (formal) (formal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Latin is the official language of the Roman Catholic Church.
Latim é a língua oficial da Igreja Católica Romana.

oficial

adjective (issued authoritatively)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
An edict is an official decree by a king.
Um decreto é uma decisão oficial feita por um rei.

funcionário público

noun (government employee) (governo)

A coroner is a state official.
Um legista é um funcionário público.

oficial

adjective (from government)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
We all know the truth, but the official story is different!
Todos sabemos a verdade, mas a história oficial é diferente!

oficial eleito, candidato eleito

noun (person voted into office)

My opinion as an elected official differs from my personal opinion.

não oficial

adjective (unofficial, unauthorized)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

língua oficial

noun (language with legal status) (língua consagrada na lei de um país)

The United States of America has no official language. Canada Has two official languages, English and French.

linguagem oficial

noun (words used on government documents) (linguagem dos documentos governamentais)

Official language is often nothing more than double-speak and innuendo.

porta-voz oficial

noun (male: speaks on others' behalf)

The company's official spokesman refused to comment.

semioficial

adjective (not fully authorized) (não totalmente autorizado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We're only a quasi-official body so we can do no more than advise you.

semioficial

adjective (partly-authorized)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de official em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de official

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.