O que significa sin em Inglês?

Qual é o significado da palavra sin em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sin em Inglês.

A palavra sin em Inglês significa pecado, pecar, seno, cometer um pecado, pecado grave, pecado venial, pecado mortal, pecado original, caixa de penalidade, canto, pecado imperdoável. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sin

pecado

noun (immoral act)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Jessica went to church to confess her sins.
Jessica foi à igreja para confessar seus pecados.

pecar

intransitive verb (commit a sin)

William had sinned and asked his priest for forgiveness.
William tinha pecado e pediu perdão ao padre.

seno

noun (written, abbreviation (sine: trigonometric function)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Calculate the sin of this angle.

cometer um pecado

verbal expression (break religious law)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
If you commit a sin, you should confess and ask for forgiveness.
Se você cometer um pecado, deverá confessar e pedir perdão.

pecado grave

noun (serious moral offence)

Adultery is a grave sin.
O adultério é um pecado grave.

pecado venial

noun (relatively slight offence, venial sin)

Surely masturbation must be a minor sin in relation to murder.

pecado mortal

noun (Christianity: most serious moral offence) (cristianismo)

The preacher convinced her that she had committed a mortal sin and would be doomed to hell for eternity if she did not repent.

pecado original

noun (Christianity: human failing) (Cristianismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Eve giving in to the serpent's temptation is a metaphor for original sin.

caixa de penalidade

noun (UK, figurative, slang (sport: penalty box) (esportes, hockey etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

canto

noun (UK, figurative, slang (place one is banished to as punishment) (lugar onde alguém é banido ou punido)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pecado imperdoável

noun ([sth] that cannot be pardoned)

The Catholic church considers suicide an unforgivable sin.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sin em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de sin

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.