O que significa ought em Inglês?

Qual é o significado da palavra ought em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ought em Inglês.

A palavra ought em Inglês significa dever, dever, dever, dever, dever, algo, como deve ser, como deve ser, deve dar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ought

dever

auxiliary verb (should)

(verbo auxiliar: Verbos normalmente seguidos de verbo principal no gerúndio, infinitivo ou particípio. Ex. ir correr; estar percebendo; haver caído, etc.)

Deanna doesn't study as much as she ought.

Deanna não estuda tanto quanto devia.

dever

verbal expression (should) (conselho)

(verbo auxiliar: Verbos normalmente seguidos de verbo principal no gerúndio, infinitivo ou particípio. Ex. ir correr; estar percebendo; haver caído, etc.)

You really ought to drive more carefully.

Você realmente devia dirigir mais cuidadosamente.

dever

verbal expression (be morally obliged)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Everyone ought to strive for a fairer society.

Todos devem lutar por uma sociedade mais justa.

dever

verbal expression (be likely)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

If we set out at 8am, that ought to give us plenty of time.

Se sairmos ás 8 da manhã, isso nos deve nos dar tempo de sobra.

dever

phrasal verb, intransitive (should: with implied clause)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

"Do I have to do it?" "No, but you ought to."

algo

pronoun (archaic (aught: anything, all)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Is there ought I can do to aid you?

como deve ser

adjective (correct, proper) (o estado apropriado)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

She completed her inspection and found that everything was as it ought to be.

Ela completou a sua inspeção e concluiu que estava tudo como deve ser.

como deve ser

adverb (in an ideal state) (num estado ideal)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Her speech gave us a vision of the world as it ought to be.

O discurso da presidente nos deu uma visão do mundo como ele deve ser.

deve dar

verbal expression (informal (should suffice) (ser suficiente)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

That patch I put on the roof ought to do until the roofer comes.

O remendo que eu coloquei no telhado deve dar até o telhado vir.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ought em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de ought

Palavras atualizadas de Inglês

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.