O que significa quote em Inglês?
Qual é o significado da palavra quote em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar quote em Inglês.
A palavra quote em Inglês significa citar, cotar, citação, cotação, abre aspas, abre aspas, aspas, citar, cotar, cotizar, citar, citar o regulamento, entre aspas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra quote
citartransitive verb (repeat [sb]'s words) (repetir as palavras exatas de) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Anthony likes to quote Shakespeare. Anthony gosta de citar Shakespeare. |
cotartransitive verb (give a price estimate) (dar uma estimativa de preço) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The salesman quoted a price. O vendedor cotou um preço. |
citaçãonoun (colloquial (quotation: quoted words) (texto citado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) That is one of my favourite quotes by Twain. Aquela é uma das minhas citações preferidas de Twain. |
cotaçãonoun (estimate) (estimativa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) That quote is a little high. Aquela cotação está um pouco alta. |
abre aspasexpression (repeating [sb]'s words) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") He said he quote "couldn't recall the incident" unquote. Ele disse, abre aspas, "estou ocupado", fecha aspas. |
abre aspasinterjection (indication of quotation) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") "Then she said, quote, 'I do.'" Então ela disse, abre aspas: "Sim." |
aspasplural noun (colloquial (quotation marks) Put quotes around words spoken by others. Ponha aspas quando for citar palavras de outras pessoas. |
citartransitive verb (refer to as evidence) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The lawyer quoted testimony in his summation. O advogado citou o testemunho em seu resumo final. |
cotar, cotizartransitive verb (list on the stock exchange) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They will quote the new issue on the NYSE next week. Eles vão cotar essa nova emissão na NYSE na próxima semana. |
citartransitive verb (surround with quotation marks) (texto: com aspas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She quoted the book's title in double quotation marks. Ela citou o título do livro com aspas duplas. |
citar o regulamentoverbal expression (figurative (remind [sb] of rules) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
entre aspasexpression (informal (so to speak) (por assim dizer) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de quote em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de quote
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.