O que significa real em Espanhol?

Qual é o significado da palavra real em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar real em Espanhol.

A palavra real em Espanhol significa real, majestoso, magnificente, verdadeiro, real, real, régio, de não ficção, real, real, majestoso, régio, substancial, vivo, enorme, gigantesco, efetivo, real, da vida real, real, real, realístico, tangível, genuíno, tridimensional, majestoso, majestático, efetivo, substancial, majestoso, real, monarquista, de verdade, imperial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra real

real

adjetivo de una sola terminación (da realeza)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Harry tiene sangre real.
Harry tem sangue real.

majestoso

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La audiencia no estaba impresionada por el porte real de la actriz.

magnificente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los organizadores ofrecieron un banquete real.

verdadeiro, real

adjetivo de una sola terminación (real, existente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Esta película se basa en un caso legal real.
Este filme é baseado em um caso jurídico verdadeiro.

real, régio

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

de não ficção

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

real

adjetivo de una sola terminación (existência)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ella no vive en el mundo real.
Ela não vive no mundo real.

real, majestoso, régio

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Por su comportamiento real la gente cree que es famoso.

substancial

adjetivo de una sola terminación (real)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El monarca de ese país es una simple figura decorativa, y no tiene poder real.
O monarca daquele país é um mera testa-de-ferro e não possui poder substancial.

vivo

adjetivo de una sola terminación (munición) (munição)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Durante el entrenamiento el ejército utiliza salvas en lugar de municiones reales.
No treinamento, o exército usa cartuchos sem bala em vez de balas reais.

enorme, gigantesco

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La cobra real es una serpiente de gran tamaño.

efetivo

adjetivo de una sola terminación (finanças)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los dividendos reales de una inversión son más bajos que los nominales.
A taxa efetiva de retorno dos investimentos é menor do que a taxa nominal.

real

adjetivo (matemáticas) (matemática)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La respuesta está en los números reales.
A solução deve ser um número real positivo.

da vida real

adjetivo de una sola terminación

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

real

nombre masculino (divisão da peseta, moeda espanhola)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

real

nombre masculino (moeda brasileira)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El real es la moneda oficial de Brasil.
O real é a moeda oficial do Brasil.

realístico

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los críticos elogiaron la película porque muestra el mundo de las adicciones de una forma real.

tangível

(real, concreto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Las drogas que se encontraron en el coche son una prueba tangible de la culpabilidad del sospechoso.
As drogas encontradas no carro são provas tangíveis de que o suspeito é culpado.

genuíno

(coloquialismo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tridimensional

(figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

majestoso, majestático

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El majestuoso despliegue de riqueza asombró a los exploradores.

efetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Él fue el verdadero líder mientras el presidente estuvo enfermo.
Ele era o líder efetivo enquanto o presidente estava doente.

substancial

(figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Existen evidencias sólidas contra este sospechoso.
Há evidências substanciais contra o suspeito.

majestoso, real

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

monarquista

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Consideraban la tumba del príncipe un sepulcro para las ideas de la realeza.

de verdade

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
¡Las papas fritas y las golosinas no son una cena de verdad!
Batatas fritas não são um jantar de verdade!

imperial

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La duquesa se dirigía al joven en tonos imperiales.
A duquesa se dirigiu ao jovem em tons imperiais.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de real em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.