O que significa recettes em Francês?
Qual é o significado da palavra recettes em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar recettes em Francês.
A palavra recettes em Francês significa receita, receita, lucro, ganho, lucro, fórmula, santo remédio, receita bruta. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra recettes
receitanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Si vous suivez attentivement la recette, votre plat devrait être réussi. Se você seguir a receita corretamente, sua refeição vai ficar boa. |
receitanom féminin (figuré) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Robert était sûr qu'il avait trouvé la recette du succès. Robert tinha certeza de que havia encontrado uma receita para o sucesso. |
lucro, ganho(argent récolté) (quantidade faturada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La recette pour la représentation de ce soir était de trois mille dollars. O lucro do show desta noite foi de três mil dólares. |
lucro(dinheiro levantado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Toutes les recettes (or: sommes collectées) seront reversées à des associations caritatives. Todos os lucros da venda irão para caridade. |
fórmulanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le chercheur a trouvé une meilleure formule pour ce nouveau carburant. |
santo remédionom féminin (remédio instantâneo ou infalível) |
receita bruta
La recette brute était de presque 15 000 $. A receita bruta foi de quase $15.000. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de recettes em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de recettes
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.