O que significa right side em Inglês?

Qual é o significado da palavra right side em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar right side em Inglês.

A palavra right side em Inglês significa lado direito, lado certo, graças, lado direito, do lado direito de, no lado direito de, do lado de, no lado certo, do lado da lei. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra right side

lado direito

noun (right-hand side)

In the U.S., we drive on the right side of the road, not the left. I'm sitting in church with my mum on my right side and my sister on the left side.
Nos EUA, dirigimos no lado direito da estrada, não no esquerdo. Estou sentada na igreja com minha mãe do lado direito e minha irmã do lado esquerdo.

lado certo

noun (correct or appropriate side)

You've put your rug down with the right side facing the floor! The inmate swore that if he was released he would stay on the right side of the law.

graças

noun (figurative ([sb]'s favour or approval) (figurado)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
He tried to stay on his boss's right side, though it was difficult.

lado direito

noun (side opposite the left)

do lado direito de, no lado direito de

expression (to the right of)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
British and Japanese automobiles have the steering wheel on the right side of the car.
Os automóveis britânicos e japoneses têm o volante do lado direito (or: no lado direito) do carro.

do lado de

expression (figurative (in favour with) (em bons termos com alguém)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
You'll need to stay on the right side of your boss if you want to get that promotion.

no lado certo

expression (figurative (on moral side of)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
When future generations look back on this moment, they will be able to see who was on the right side of this issue.

do lado da lei

expression (legal) (legal)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The protesters felt that they were on the right side of the law.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de right side em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.