O que significa shrug em Inglês?

Qual é o significado da palavra shrug em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar shrug em Inglês.

A palavra shrug em Inglês significa dar de ombros, movimento de ombros, bolero, menosprezar, ignorar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra shrug

dar de ombros

intransitive verb (gesture with the shoulders)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Melanie asked Ben if anything was wrong, but he just shrugged.
Melanie perguntou a Ben se algo estava errado, mas ele somente deu de ombros.

movimento de ombros

noun (shoulder gesture)

Peter didn't know, so he just answered the question with a shrug.
Peter não sabia, então respondeu à questão com um movimento de ombros.

bolero

noun (garment: short cardigan) (roupa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The evening was rather cool, so Carol put on a shrug over her dress.
A noite estava bem fresca, então Carol colocou um bolero sobre seu vestido.

menosprezar

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (disregard) (minimizar importância)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
My wife always shrugs off my suggestions.

ignorar

verbal expression (informal, figurative (pay little regard) (figurado, dar pouca importância)

If you receive an insult from someone who doesn't really know you, it's best to shrug it off.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de shrug em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.