O que significa soaring em Inglês?

Qual é o significado da palavra soaring em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar soaring em Inglês.

A palavra soaring em Inglês significa ascendente, a grande altura, exorbitante, exorbitante, elevar-se, pairar, planar, disparar, disparada de preço, disparada de preços. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra soaring

ascendente

adjective (rising into the air)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The soaring plane soon disappeared into the clouds.
O avião ascendente logo desapareceu entre as nuvens.

a grande altura

adjective (flying high)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The soaring eagle was just a speck in the sky.
A águia elevada era apenas uma mancha no céu.

exorbitante

adjective (figurative (prices: increasingly high) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Soaring utility bills have left many people struggling to make ends meet.
Contas de serviço exorbitantes deixaram muitas pessoas com dificuldade em viver dentro do orçamento.

exorbitante

adjective (figurative (heat: increasingly high) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
People are being advised to stay well hydrated in these soaring temperatures.
As pessoas estão sendo aconselhadas a se hidratar bem nessas temperaturas exorbitantes.

elevar-se

intransitive verb (go upwards)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The aircraft sped down the runway and soared into the air.
A aeronave acelerou na pista e elevou-se no ar.

pairar, planar

intransitive verb (fly without propulsion)

The bird soared through the air, its wings unmoving.
O pássaro planou no ar, com suas asas sem se mover.

disparar

intransitive verb (figurative (go up rapidly) (figurado)

Share prices soared after the company published its profits for the previous quarter.
O preço das ações disparou depois que a empresa publicou os lucros do trimestre anterior.

disparada de preço

plural noun (prices that are rising rapidly)

People were rioting because of the soaring costs of food and goods. Soaring costs have forced me to live within my budget.

disparada de preços

plural noun (costs: rising rapidly)

The soaring prices of raw materials put us out of business.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de soaring em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.