O que significa something em Inglês?
Qual é o significado da palavra something em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar something em Inglês.
A palavra something em Inglês significa algo, alguma coisa, alguma coisa, algo, alguma coisa, faça alguma coisa, na casa dos cinquenta, ter uma boa ideia, tornar-se alguém, com força, outra coisa, algo mais, outra coisa, intensamente, um ou outro, algo especial, intensamente, algo para pensar, algo para escrever. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra something
algo, alguma coisapronoun (any one thing) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) We're looking for something to eat. Estamos procurando algo (or: alguma coisa) para comer. |
alguma coisapronoun (one thing) (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) Something is bothering me. Alguma coisa está me incomodando. |
algoadverb (to some degree) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) There was something close to a million dollars in the safe. Havia algo próximo de um milhão de dólares no cofre. |
alguma coisanoun (colloquial ([sth] or [sb] important) (importante) She must think she's really something. Ela deve se achar alguma coisa. |
faça alguma coisainterjection (act, be productive) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
na casa dos cinquentanoun (age: in one's 50s) (idade) Madonna is one of the most popular fiftysomethings. |
ter uma boa ideiaverbal expression (have a good idea) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
tornar-se alguémverbal expression (become successful) Hard work will let you make something of yourself. |
com forçaadverb (slang (intensely) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The boy wanted that toy something awful. |
outra coisanoun ([sth] different) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Sam wanted shrimp for dinner but had to settle for something else. Sam queria camarões no jantar mas tivemos que nos contentar com outra coisa. |
algo maisnoun ([sth] additional) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Would you like something else to drink? Você quer algo mais para beber? |
outra coisanoun (figurative, slang ([sth] very impressive) (coloquial, figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) His new car's something else! - it´s amazing! Wow! - now that painting is really something else! O carro novo dele é outra coisa! - é incrível! Uau! - essa pintura é realmente outra coisa! |
intensamenteadverb (informal (desperately, intensely) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) The wind was blowing something fierce all through the night. I love her something fierce. |
um ou outronoun ([sth] not remembered precisely) (alguém não lembrado precisamente) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Something or other didn't feel quite right about him. She told me something or other about not being able to pay the bill. |
algo especialnoun (unique quality) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I knew there was something special about him the moment I first saw him. |
intensamenteadverb (informal (desperately, intensely) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) My arm hurt something terrible when I fell off my bike. |
algo para pensarnoun (informal, figurative ([sth] to consider) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The annual report gave the analysts something to chew on. |
algo para escreverexpression (figurative, informal (remarkable) (acontecimento notável) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Wow, what an amazing fireworks display! That was certainly something to write home about. Uau, que incrível queima de fogos! Certamente isso foi algo para se escrever. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de something em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de something
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.