O que significa stand in for em Inglês?
Qual é o significado da palavra stand in for em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stand in for em Inglês.
A palavra stand in for em Inglês significa substituir, substituir, representar, substituto, ficar em fila, ficar no caminho, ficar no caminho de, ser útil. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra stand in for
substituirphrasal verb, intransitive (replace [sb] temporarily) Linda is standing in while the usual secretary is ill. Linda está substituindo enquanto a secretária de normal está doente. |
substituir(replace [sb] temporarily) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Your teacher had an emergency so I will stand in for her for this class. A professora de vocês teve uma emergência, por isso vou ficar no lugar dela nesta aula. |
representar(be a substitute for [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Trying to explain the accident to his friends in the bar, Gavin used the beer glass to stand in for the car and the mat to stand in for the pedestrian. Tentando explicar o acidente para os seus amigos no bar, Gavin usou o copo de cerveja para representar o carro e o porta-copos para representar o pedestre. |
substitutonoun ([sb] who replaces [sb], substitute) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I'm glad our normal teacher is back; the stand-in wasn't very good. Ainda bem que o nosso professor normal voltou; o substituto não era muito bom. |
ficar em filaverbal expression (queue) (fila, esperar na fila) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The group had to stand in line to be served. |
ficar no caminhoverbal expression (be an obstruction) (figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) If that's what you've decided, go ahead. I won't stand in your way. |
ficar no caminho deverbal expression (obstruct, impede [sth]) (obstruir) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) By refusing to sell this land you're standing in the way of progress. I won't stand in the way of your marriage. |
ser útilverbal expression (be useful or beneficial to [sb]) (ser útil ou benéfico para alguém) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) This car should stand you in good stead for ten years or so. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stand in for em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de stand in for
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.