O que significa struggling em Inglês?

Qual é o significado da palavra struggling em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar struggling em Inglês.

A palavra struggling em Inglês significa lutador, com dificuldades, em dificuldades, esforço, esforço, sofrer, lutar, lutar, luta, lutar, mover-se com dificuldade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra struggling

lutador

adjective (figurative (having difficulties) (em dificuldades)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Rose is a struggling playwright; she hopes to get her work recognised one day.
Rosa é uma dramaturga lutadora; ela espera ter seu trabalho reconhecido um dia.

com dificuldades, em dificuldades

adjective (having financial difficulties) (financeiras)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
There are many struggling families working in low-paid jobs.
Há muitas famílias com dificuldades trabalhando em empregos que pagam mal.

esforço

noun (difficult endeavour) (grande empenho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The marathon was a struggle for me, but I finished.
A maratona foi um grande esforço para mim, mas eu a terminei.

esforço

noun (attempt to get free)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We watched the fly and his struggle to free himself of the flypaper.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês We watched the fly and its struggle to free itself from the flypaper.

sofrer

intransitive verb (have difficulty) (figurado, ter dificuldade)

I can drive a right-hand drive car, but I have to admit that I struggle.
Eu consigo dirigir um carro do lado direito, mas eu tenho de admitir que sofro.

lutar

intransitive verb (strive to do [sth])

I'm really struggling to get this right because it's important to me.
Eu estou realmente lutando para entender isso direito porque é importante para mim.

lutar

intransitive verb (society) (sociedade)

The minorities have struggled for equal rights.
As minorias têm lutado por direitos iguais.

luta

noun (contest, fight)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The struggle to pass the immigration law lasted two years.
A luta para passar a lei de imigração durou dois anos.

lutar

intransitive verb (physical: resist, try to get free, etc.)

No matter how Matthew struggled, he couldn't free himself from the ropes that bound him.
Não importa o quanto Mathew lute, ele não consegue se livrar das amarras que o prendem.

mover-se com dificuldade

intransitive verb (move with difficulty)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The farmer struggled across the muddy field.
A fazendeira se moveu com dificuldade pelo campo lamacento.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de struggling em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.