O que significa suceder em Espanhol?
Qual é o significado da palavra suceder em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar suceder em Espanhol.
A palavra suceder em Espanhol significa suceder, encaixar-se, acontecer, surgir, suceder, sobrevir, acontecer, acontecer, resultar, suceder, transpirar, desenrolar-se, acontecer, acontecer, acontecer, acometer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra suceder
suceder
El candidato quiere suceder al presidente actual. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ao dirigir pela costa, você vê lindas vistas se sucederem. |
encaixar-se(figurado) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) |
acontecerverbo intransitivo (regional e arcaico) |
surgirverbo intransitivo La idea de David de empezar su propio negocio sucedió después de haber perdido el trabajo. A ideia de Dave de começar seu próprio negócio surgiu após ele perder o emprego. |
suceder, sobrevir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Independientemente del infortunio que suceda, Matt siempre está alegre. |
acontecer
No trabajé duro por eso ¡sólo sucedió! Eu não trabalhei muito por isto, apenas aconteceu. |
acontecer
|
resultar, suceder
La protesta se estaba volviendo violenta y la policía estaba preocupada por si ocurrían disturbios. O protesto estava ficando violento e a polícia ficou receosa de ocorrerem motins. |
transpirar(acontecer, ocorrer) Si tal cosa llegara a ocurrir, llámame de inmediato. Se tal coisa transpirar, me ligue imediatamente. |
desenrolar-se(figurado) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) |
acontecer
A los que saben esperar les pasan cosas buenas. As coisas boas acontecem para quem espera. |
acontecer(ocorrer) Un montón de cosas han ocurrido (or: pasado) desde el año pasado. Muitas coisas aconteceram desde o ano passado. |
acontecer
El concierto tuvo lugar en un bar. Las próximas elecciones en mi pueblo tendrán lugar el 6 de abril. O show aconteceu num bar. A próxima eleição na minha vila vai acontecer em 6 de abril. |
acometer(informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los agarró la mala suerte. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de suceder em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de suceder
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.