O que significa traiteur em Francês?
Qual é o significado da palavra traiteur em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar traiteur em Francês.
A palavra traiteur em Francês significa fornecedor, fornecedor, delicatéssen, delicatessen, bufê, fazer catering, fazer bufê para, prover comida para. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra traiteur
fornecedornom masculin (qui fournit l'alimentation) (de comida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sa belle-sœur était le traiteur de cette fête. A cunhada da Joana foi a fornecedora para a festa. |
fornecedornom masculin (empresa: serviço de comida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Nous avons essayé trois traiteurs différents avant de trouver celui qui nous plaisait. Nós experimentamos três fornecedores diferentes até encontrar aquele que mais gostamos. |
delicatéssen(EUA, abrev) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
delicatessen(loja de comida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A delicatessen Polonesa tem ótimas salsichas. |
bufê(BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cela fait dix ans qu'elle travaille dans la restauration et elle sait faire tourner une affaire. Ela trabalhou em um bufê por dez anos e sabe muito sobre tocar um negócio. |
fazer cateringlocution verbale (anglicismo) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Ce restaurant prépare des plats à emporter mais ne fait pas traiteur. Aquele restaurante também oferece um serviço para viagem, mas eles não fazem catering. |
fazer bufê para(un déjeuner, buffet,...) (BRA, anglicismo) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Um restaurante local fez o bufê para o casamento. |
prover comida para(fornecer serviços alimentares) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Minha mãe costumava prover comida para casamentos. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de traiteur em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de traiteur
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.