Ce înseamnă arte în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului arte în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați arte în Spaniolă.

Cuvântul arte din Spaniolă înseamnă artă, opere de artă, artă, pricepere, artă, abilitate, necomercial, talent la vânzări, teatru, actorie, magic, lucrare de artă, arta marionetelor, artă / literatură erotică, talent scenic, jocuri de culise, abilitatea de a obține sponsorizare / subvenții, guvernare, muzeu de artă, artă pop, artă abstractă, școală de teatru, critic de artă, expoziție de artă, formă de artă, arta războiului, student umanist, artă africană, artă comercială, artă conceptuală, artă erotică, obiect găsit, artă marțială, obiect de artă, artă optică, galerie foto, școală de arte, operă de artă, arte frumoase, arte plastice, operă de artă, oră de desen, istoria artei, artă culinară, departament de recuzită, galerie de artă, artă comercială, maestru, operă de artă, truc de magie cu pălărie, a dispărea, a face să apară ca prin minune, artă stradală, artă de stradă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului arte

artă

nombre ambiguo en cuanto al género

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Fred nació con talento para el arte.
Freud avea un gust înnăscut pentru artă.

opere de artă

nombre ambiguo en cuanto al género

(: Substantiv feminin, forma de plural)
Este museo tiene una impresionante colección de arte.
Muzeul găzduiește o colecție impresionantă de opere de artă.

artă

(pericia culinaria)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Rick opina que emparrillar filetes es un arte.
Rick spune că friptura la grătar e o artă.

pricepere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

artă

nombre masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Durante mis viajes aprendí el arte de la negociación.
În călătoriile mele am deprins tehnica negocierii.

abilitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La actriz era una maestra en su arte.
Antrenorul a ajutat aruncătorul să își perfecționeze abilitățile.

necomercial

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Las películas favoritas de Mike son las películas de autor.
Filmele preferate ale lui Mike sunt cele de artă.

talent la vânzări

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

teatru

(tecnicismo) (ca artă)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

actorie

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Estudio música y teatro, y espero tener una carrera en las tablas.
Studiez muzica și actoria și sper să am o carieră pe scenă.

magic

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Tiene la mágica habilidad de hacer dinero de la nada.

lucrare de artă

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
Las obras de arte en la oficina son todas de un artista local.

arta marionetelor

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Los niños practicaron el manejo de marionetas y el armado de marionetas.

artă / literatură erotică

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

talent scenic

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

jocuri de culise

abilitatea de a obține sponsorizare / subvenții

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

guvernare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

muzeu de artă

nombre masculino

Hay una exposición en el museo de arte que me gustaría recorrer.

artă pop

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La pintura de Andy Warhol con una lata de sopa es la obra de arte pop más conocida.

artă abstractă

locución nominal masculina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
¿Te gusta el arte abstracto?

școală de teatru

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

critic de artă

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

expoziție de artă

nombre femenino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Hay una nueva exposición de arte en el museo.

formă de artă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La escultura en hielo es una moderna forma de arte.

arta războiului

nombre masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El General Patton fue un ávido estudioso del arte de la guerra.

student umanist

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

artă africană

(ES)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Durante el mes de la historia afroamericana, muchos museos tienen exposiciones de arte africano.

artă comercială

nombre masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

artă conceptuală

nombre masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
En términos generales, el arte conceptual sólo le interesa a los críticos de arte.

artă erotică

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

obiect găsit

nombre masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

artă marțială

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Es hábil en karate, judo y otras artes marciales.

obiect de artă

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Eso no es un rejunte de basura, pagué mucho dinero por ese objeto de arte.

artă optică

locución nominal masculina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El arte óptico es un movimiento pictórico nacido en los EE.UU a fines de la década del 50.

galerie foto

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Mi madre y yo fuimos a nuestra galería de arte local para ver las nuevas obras en exposición.

școală de arte

nombre femenino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Los murales de la escuela de arte de la Universidad de Concepción son una atracción turística que no te puedes perder.

operă de artă

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El museo es un lugar donde se contemplan obras de arte.

arte frumoase, arte plastice

(: Substantiv feminin, forma de plural)
Esta venta será de interés para los coleccionistas de artes plásticas.

operă de artă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

oră de desen

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Cuando era chica, lo que más me gustaba en la escuela era la clase de arte.

istoria artei

nombre femenino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Historia del Arte es una de las asignaturas obligatorias de esta carrera.

artă culinară

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El arte culinario de Simón se limita a saber hervir un huevo.

departament de recuzită

(televisión, teatro) (în teatru, cinema)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

galerie de artă

(comercial)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La artista vende sus cuadros en la galería de arte.

artă comercială

nombre masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

maestru

(coloquial)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
No le creas una palabra. Es un maestro en el arte de mentir.

operă de artă

locución nominal femenina (figurado)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La tarta de la tía de Betty era una obra de arte culinaria.

truc de magie cu pălărie

expresión (figurado)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
En general las cosas no se obtienen por arte de magia, lo usual es que el conseguirlas exija algún tipo de esfuerzo.

a dispărea

locución verbal

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
Un día sus cargas emocionales desaparecieron como por arte de magia y volvió a ser ella misma.

a face să apară ca prin minune

(figurado, informal)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
A pesar de que haber jugado peor en todos los sentidos, el equipo sacó de la galera suficientes goles para ganar el partido.

artă stradală, artă de stradă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui arte în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.