Ce înseamnă dinner în Engleză?
Care este sensul cuvântului dinner în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați dinner în Engleză.
Cuvântul dinner din Engleză înseamnă cină, prânz, banchet, clopoțel care anunță servirea mesei, furculiță pentru felul întâi, sacou, cuțit pentru felul întâi, doamnă de la cantină, dineu, tipic unui dineu, farfurie întinsă, serviciu de masă, masă, a lua cina, banchet de caritate, a lua cina, masă pentru care fiecare gătește ceva, a strica foamea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului dinner
cinănoun (evening meal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) What's for dinner tonight? Ce avem la masa de seară? |
prânznoun (UK (midday meal) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I prefer my daughter to have a hot dinner rather than take a packed lunch to school. Prefer ca fiica mea să mănânce mâncare caldă la cină decât |
banchetnoun (banquet) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) They're holding a dinner in honour of the company's president. Organizează un dineu în onoarea președintelui companiei. |
clopoțel care anunță servirea meseinoun (signal: dinnertime) The maid rang the dinner bell to summon the guests to the dining room. |
furculiță pentru felul întâinoun (fork used for main course) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Her parents are such snobs that they think it's a breach of etiquette to use a salad fork when you should use a dinner fork. |
sacounoun (man's evening jacket) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Henry was wearing a dinner jacket and tie. |
cuțit pentru felul întâinoun (knife used for main course) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Americans put their dinner knife on the plate after they cut their food; Europeans continue to hold it in their hand. |
doamnă de la cantinănoun (informal (woman who serves school food) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
dineunoun (social gathering over an evening meal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Hyacinth believes that her candlelight dinner parties are the talk of the town. |
tipic unui dineunoun as adjective (relating to social dining event) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) She is an expert at polite dinner-party conversation. |
farfurie întinsănoun (large plate for main course) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Salad is served on a salad plate and the main course on a dinner plate. |
serviciu de masănoun (set of crockery and cutlery) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The wedding gifts included a dinner service for twelve. |
masănoun (table where meals are eaten) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) My mother always told me not to scratch myself at the dinner table. |
a lua cinaverbal expression (have evening meal) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) We usually eat dinner around 7 pm. |
banchet de caritatenoun (charity banquet) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I need to sell as many tickets as possible for the charity's fundraising dinner. |
a lua cina(eat evening meal) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) I think the whole family should have dinner together at least once a week. |
masă pentru care fiecare gătește cevanoun (US (meal: guests bring food) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Joe brought grilled hotdogs to the potluck party, and I brought dessert. |
a strica foameatransitive verb (appetite: ruin by eating [sth] else) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Don't let the children eat candy this afternoon; they'll spoil their dinner. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui dinner în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu dinner
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.