Ce înseamnă director în Engleză?
Care este sensul cuvântului director în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați director în Engleză.
Cuvântul director din Engleză înseamnă șef, regizor, conductor, manager, regizor artistic, scenograf, regizor artistic, regizor secund, asistent de regie, director adjunct, director de casting, dirijor al corului, director adjunct, DG, director general, scaun de regizor, scaun de director, regizor, antreprenor de pompe funebre, director general, director principal, director de personal, organizator de evenimente. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului director
șefnoun (person in charge) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Who is the director of this project? Cine este directorul acestui proiect? |
regizornoun (cinema, theatre) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) He is an actor, but would really like to be a film director. E actor, dar de fapt ar vrea să fie regizor de film. |
conductornoun (driver, conductor) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The director started the train moving again. Conductorul a pus din nou trenul în mișcare. |
managernoun (board of directors) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) He is a director of five large companies. E managerul a cinci companii mari. |
regizor artisticnoun (creates advertising visuals) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
scenografnoun (tv, film: head of art department) (în film) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
regizor artisticnoun (tv, film: head of art department) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
regizor secund, asistent de regienoun (tv, cinema: assistant to director) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
director adjunctnoun (business: deputy director) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
director de castingnoun ([sb]: chooses performers) (recrutare actori pentru distribuție) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) After the audition, Phil called the casting director every day to see if he had got the part. |
dirijor al coruluinoun ([sb] who conducts a choir) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) During the 20 years the choral director has directed the town choir, they have given over 1000 performances. |
director adjunctnoun ([sb] acts on behalf of director) The deputy director will be in charge while the director is away on business. |
DGnoun (mainly UK, initialism (Director General) (director general) The DG of the enterprise is out of the country this week. |
director generalnoun (mainly UK (chief executive) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
scaun de regizornoun (film director's seat) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The film director sat in the director's chair and gave instructions to the actors. |
scaun de directornoun (figurative (position of authority) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I'm in the director's chair now. |
regizornoun (oversees making of film) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Kurosawa is considered to be one of Japan's best film directors. |
antreprenor de pompe funebrenoun (undertaker) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The funeral director is a somber man, well-suited for his profession. |
director generalnoun (director who manages whole company) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Serena is managing director of an international fashion house. |
director principalnoun (UK (manager who oversees a project) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The managing director was strict but fair. |
director de personalnoun (head of Human Resources department) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
organizator de evenimentenoun ([sb] who organizes social activities) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The cruise ship's social director planned a dance, a talent show and a game night. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui director în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu director
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.