Ce înseamnă manager în Engleză?

Care este sensul cuvântului manager în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați manager în Engleză.

Cuvântul manager din Engleză înseamnă manager, manager, impresar, consultant în asigurări, director adjunct, manager de bancă, consilier, director municipal, director adjunct, antrenor, director general, director de hotel, codirector, superior ierarhic, director de marketing, directoare de marketing, șef de birou, director de personal, director de produs, director de proiect, manager de vânzări, director, manager de magazin. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului manager

manager

noun (supervisor, director)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The manager had fifty people working under him.
Managerul avea 50 de angajați subordonați.

manager

noun (sports coach) (echipă sportivă)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The manager was sacked because the team lost too many games.
Managerul a fost concediat deoarece echipa a pierdut prea multe partide.

impresar

noun (showbusiness agent)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The pop star's manager is actually her greedy father.
Impresarul vedetei pop este, de fapt, tatăl ei cel lacom.

consultant în asigurări

noun (looks after customers, accounts)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
We're hiring an account manager for the telecoms industry.

director adjunct

noun (deputy manager)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The assistant manager supports the general manager with the overall operation of the store.

manager de bancă

noun ([sb] who manages a bank branch)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

consilier

noun (health or social care advisor) (pe probleme de sănătate, sociale)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

director municipal

noun (US (non-elected official)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

director adjunct

noun (assistant manager)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The deputy manager is part of the company's senior management team.

antrenor

noun (soccer: trainer, manager) (fotbal)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

director general

noun (supervisor)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The general manager of a baseball team approves all of the hiring decisions.

director de hotel

noun ([sb] who runs a hotel)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
We were very impressed when the hotel manager personally escorted us to our suite.

codirector

noun (shares authority, responsibility)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Brian and Phil are joint managers of the company.

superior ierarhic

noun (immediate supervisor)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Chris will be your line manager on this project.

director de marketing, directoare de marketing

noun (director of promotional activities)

The Marketing Manager has responsibility for the planning and execution of marketing campaigns.

șef de birou

noun (employee in charge of office personnel)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The office manager made it clear she was not a secretary, not even an executive secretary.

director de personal

noun (head of Human Resources department)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
I sent my CV and a covering letter to the personnel manager.

director de produs

noun ([sb] who oversees product development)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The product manager needs to work closely with the sales force.

director de proiect

noun ([sb] who oversees project plan)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The project manager must make sure that the project is completed on time.

manager de vânzări

noun (leader of a sales team)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The sales manager let the employees go home early.

director

noun (high-level executive)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The senior manager received a large bonus for good performance.

manager de magazin

noun ([sb] who runs a shop)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The clerk wouldn't give me a refund so I asked to speak to the store manager.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui manager în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu manager

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.