Ce înseamnă growing în Engleză?
Care este sensul cuvântului growing în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați growing în Engleză.
Cuvântul growing din Engleză înseamnă în creștere, care crește, care se dezvoltă, în creștere, în plină creștere, în plină expansiune, a crește, a se extinde, a crește, a crește, a se dezvolta, a crește, a-și lăsa, a ajunge să, a se maturiza, a se plictisi, a crește, a dezvolta, care se dezvoltă cel mai rapid, dureri de creștere, crizele adolescenței, dificultăți, vicisitudini. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului growing
în creștereadjective (child: developing) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) He's a growing boy! He needs a good breakfast! Este un băiat în creștere! Are nevoie de un mic dejun bun! |
care crește, care se dezvoltăadjective (plant: developing) (plante) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Roots supply nourishment to the growing plant. Rădăcinile furnizează hrană plantei care crește (or: care se dezvoltă). |
în creștereadjective (increasing) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) The state needs to pay off its growing deficit. Statul trebuie să-și acopere deficitul în creștere. |
în plină creștere, în plină expansiuneadjective (economy: developing) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) China is a growing economy. China este o economie în plină creștere (or: în plină expansiune). |
a creșteintransitive verb (increase in size) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) At puberty, she will grow taller. La pubertate o să crească mai înaltă. |
a se extindeintransitive verb (expand) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Our company has grown rapidly this year. Firma noastră s-a extins rapid anul acesta. |
a creșteintransitive verb (increase) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The population will grow rapidly. Populația va crește rapid. |
a creșteintransitive verb (thrive) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Not many trees can grow in the desert. Nu mulți copaci pot crește în deșert. |
a se dezvolta(develop, arise) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) The business grew from a small family firm to a multimillion pound business. Dintr-o mică afacere de familie, firma s-a dezvoltat într-o afacere de milioane de lire sterline. |
a creștetransitive verb (cultivate) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) They grow a lot of wheat in this region. Agricultorii cultivă mult grâu în această regiune. |
a-și lăsatransitive verb (facial hair) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) He's growing a beard. Își lasă barbă. |
a ajunge să(feel after time) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) He grew to appreciate her presence. A ajuns să-i aprecieze prezența. |
a se maturizaintransitive verb (mature) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) I hope this experience will help him to grow. Sper că această experiență îl va ajuta să se maturizeze. |
a se plictisiintransitive verb (+ adj: become) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) We soon grew tired of her temper tantrums. Ne-am plictisit repede de accesele ei de furie. |
a crește(plant: growth habit) (în mediu natural) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) According to folklore, moss grows on the north side of trees. |
a dezvoltatransitive verb (business: develop) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Social networking can help you to grow your business. |
care se dezvoltă cel mai rapidadjective (increasing most rapidly) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Tourism is the fastest-growing sector of the Chinese economy. |
dureri de creștereplural noun (child: aching limbs) (: Substantiv feminin, forma de plural) About 20 per cent of young school children suffer growing pains. |
crizele adolescențeiplural noun (figurative (adolescent: difficulties) (: Substantiv feminin, forma de plural) He's just jumping into adolescence and he's trying to deal with the growing pains. |
dificultăți, vicisitudiniplural noun (figurative (new business: difficulties) (dezvoltarea unei noi afaceri) (: Substantiv feminin, forma de plural) The first year of operation has been full of adjusting to the growing pains of the business. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui growing în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu growing
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.