Ce înseamnă nearer în Engleză?

Care este sensul cuvântului nearer în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați nearer în Engleză.

Cuvântul nearer din Engleză înseamnă mai apropiat, mai aproape, mai aproape, lângă, aproape, aproape, pe punctul de, apropiat, apropiat, a se apropia, a se apropia, mare, apropiat, lângă, aproape, aproape, nici măcar. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului nearer

mai apropiat

adjective (physically closer) (comparativ de superioritate)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

mai aproape

adverb (physically closer) (comparativ de superioritate)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Come closer, so that I can see you properly.

mai aproape

adverb (closer in time) (timp: comparativ de superioritate)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

As her wedding day draws nearer, Betty is starting to get nervous.

lângă

adverb (close in distance)

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)

Stand near me, please.

Stai lângă mine, te rog.

aproape

adverb (around, approximately)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

It's near nine o'clock.

E aproximativ ora nouă.

aproape

preposition (within a small distance, close to)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Near where he was sitting, she found a coin.

A găsit o monedă lângă el.

pe punctul de

preposition (figurative (close to: state, condition)

She was near hysteria when we finally got there. The project is near to completion.

Când am ajuns într-un final, era pe punctul de a avea o criză de isterie. Proiectul este pe punctul de a fi finalizat.

apropiat

adjective (close in time)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I'll do the job in the near future.

O să mă ocup de asta în viitorul apropiat.

apropiat

adjective (closely related)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

We have invited all the near relatives to the wedding.

Am invitat toate rudele apropiate.

a se apropia

intransitive verb (approach)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

She neared, and whispered a secret in my ear.

S-a apropiat și mi-a șoptit ceva la ureche.

a se apropia

transitive verb (approach)

The landing plane neared the airport.

Avionul care urma să aterizeze se apropia de aeroport.

mare

adjective (close to original)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

It is a near likeness of the original painting.

E o copie fidelă a originalului.

apropiat

adjective (US (friends: intimate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

She gathered her near friends to tell them about her engagement.

Și-a chemat prietenii intimi să le spună despre logodnă.

lângă

adverb (proximate)

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)

Take the bicycle near you.

Ține bicicleta lângă tine.

aproape

adverb (US, informal (all but, nearly)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

It's near five years since I've seen my friend.

S-au împlinit aproape cinci ani de când nu mi-am văzut prietenul.

aproape

preposition (close in time)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

They scored a point near the end of the game.

Au marcat un punct aproape de sfârșitul jocului.

nici măcar

preposition (not any closer to)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

I have been trying to do this crossword for an hour, but I am no nearer to finishing it. The administration is no nearer to a solution.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui nearer în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu nearer

Ce înseamnă approach în Engleză?

Ce înseamnă closer în Engleză?

Ce înseamnă my name is în Engleză?

Ce înseamnă nail în Engleză?

Ce înseamnă naive în Engleză?

Ce înseamnă nap în Engleză?

Ce înseamnă narrow în Engleză?

Ce înseamnă narrow down în Engleză?

Ce înseamnă nasty în Engleză?

Ce înseamnă nature în Engleză?

Ce înseamnă naughty în Engleză?

Ce înseamnă navigator în Engleză?

Ce înseamnă navy în Engleză?