Ce înseamnă o'clock în Engleză?

Care este sensul cuvântului o'clock în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați o'clock în Engleză.

Cuvântul o'clock din Engleză înseamnă ora, ora opt, ora opt dimineața, ora opt seara, unsprezece, ora 11:00 a.m., ora 11:00 p.m., cinci, barbă de o zi, ora patru, nouă, ora nouă, ora douăzeci și unu, ora unu, ora treisprezece, ora unu, șapte, șapte, ora șapte, șase, ora șase, ora șase, zece, ora zece, ora zece, trei, ora trei, ora trei, douăsprezece, ora douăsprezece, ora douăsprezece, ora două, ora două, ora două. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului o'clock

ora

adverb (on the hour) (încoțit de numeral, pentru exprimarea orei)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Come here at six o'clock sharp.

ora opt

noun (time: 8 o'clock)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
We arranged to meet at eight in the evening.

ora opt dimineața

noun (time: 8 A.M.) (opt)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
I always get up around 8 o'clock, whether I'm working or not.

ora opt seara

noun (time: 8 P.M.) (opt)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

unsprezece

noun (time: 11 o'clock) (oră)

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
I'll meet you at the bus stop at eleven.

ora 11:00 a.m.

noun (time: 11 A.M.) (ziua)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

ora 11:00 p.m.

noun (time: 11 P.M.) (noaptea)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

cinci

noun (time: 5 o'clock) (oră)

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
It's five already? I should go home soon.
E cinci deja? Trebuie să plec acasă în curând.

barbă de o zi

noun (informal (stubble on a man's chin)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
My beard grows so quickly that I always have a five o'clock shadow by lunchtime.

ora patru

noun (time: 4 o'clock)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
What time is it? It's four.
Cât e ceasul? E ora patru.

nouă

noun (time: 9 o'clock)

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
The next movie starts at nine.

ora nouă

noun (time: 9 A.M.) (dimineața)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

ora douăzeci și unu

noun (time: 9 P.M.)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

ora unu

noun (time: 1 o'clock)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
It's already one; how am I ever going to finish everything today?

ora treisprezece

noun (time: 1 P.M.)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

ora unu

noun (time: 1 A.M.) (noaptea)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

șapte

noun (time: 7 o'clock) (oră)

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
If we have dinner at seven, it will be difficult to see the eight-o'-clock movie.

șapte

noun (time: 7 A.M.) (dimineața)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

ora șapte

noun (time: 7 P.M.) (seara)

șase

noun (time: 6 o'clock) (ora)

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
I get off work at 6.
Ies de la muncă la șase.

ora șase

noun (time: 6 P.M.)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
I should be leaving work around six o'clock tonight.

ora șase

noun (time: 6 A.M.)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
It's still dark when I get up at six o'clock.

zece

noun (time: 10 o'clock)

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
"What time is it?" - "Ten."

ora zece

noun (time: 10 A.M.)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
At weekends, I rarely get up before ten o'clock.

ora zece

noun (time: 10 P.M.)

There's not much to do in this town after ten o'clock.

trei

noun (time: 3 o'clock) (oră)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
I'm meeting Anne at three.

ora trei

noun (time: 3 P.M.) (după-amiază)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

ora trei

noun (time: 3 A.M.) (noaptea)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

douăsprezece

noun (time: 12 o'clock) (ora)

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
"What time is it?" "Twelve."

ora douăsprezece

noun (time: 12 noon, midday)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ora douăsprezece

noun (time: 12 midnight)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ora două

noun (time: 2 o'clock)

Come back at 2 when I've finished my lunch.

ora două

noun (time: 2 P.M.)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Each day at about two o'clock I get sleepy.

ora două

noun (time: 2 A.M.)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui o'clock în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.