Ce înseamnă seat în Engleză?
Care este sensul cuvântului seat în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați seat în Engleză.
Cuvântul seat din Engleză înseamnă loc, scaun, loc, scaun, șezut, a așeza, loc, sediu, bilet, tur, șa, sediu, fund, sediu, funcție, a pune, a plasa, a numi, loc la margine, loc lângă culoar, de pe bancheta din spate, secundar, a prelua controlul, a prelua frâiele, șa de bicicletă, scaun individual, scaun de mașină, locul șoferului, a avea loc în primul rând, centură de siguranță, șezut, clădirea parlamentului, sediul guvernului, sediul puterii, post de influență, colac de toaletă, loc la geam. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului seat
loc, scaunnoun (space in a vehicle) (vehicol) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I prefer to sit in the passenger's seat. În mașină prefer să stau pe locul pasagerului. |
locnoun (often plural (bus, plane, car: place to sit) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The bus was so crowded that I could not find a seat. Autobuzul era așa de aglomerat că nu am găsit niciun loc. |
scaunnoun (often plural (chair, place to sit) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Are there enough seats in the room? Sunt destule scaune în cameră? |
șezutnoun (part of a chair you sit on) (la scaun) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The woven seat was worn through. Șezutul scaunului era ros. |
a așezatransitive verb (provide with seating) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) We've not enough chairs to seat them. Nu avem destule scaune să-i așezăm pe toți. |
locnoun (event location) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The seat of the annual meeting was usually in the countryside. Locul întâlnirii anuale era de obicei la țară. |
sediunoun (law: government site) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) File the report at the county seat. Depune raportul la sediul local al guvernului. |
biletnoun (event entry) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Do you have seats for the Broncos' game? Aveți bilete la jocul celor de la Broncos? |
turnoun (part of pants covering the buttocks) (al pantalonilor) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) She ripped a hole in the seat of her trousers. Și-a făcut o gaură în turul pantalonilor. |
șanoun (saddle of a bicycle) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) New bicycles have padded seats. Bicicletele noi au șei capitonate. |
sediunoun (place of learning) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) That building is the seat of the college of liberal arts and sciences. Această clădire e sediul departamentului de Arte și științe liberale. |
fundnoun (informal (buttocks) (parte anatomică) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) All your lazy kid needs is a kick in the seat. Tot ce-i trebuie copilului tău leneș este un șut în fund. |
sediunoun (law: headquarters) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The county seat is in Columbia. |
funcțienoun (government position) (guvern) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) That MP has held his seat for thirty years. |
a pune, a plasatransitive verb (place) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Hal seated the gun firmly in its case. Hal a pus arma în cutia ei. |
a numitransitive verb ([sb]: install) (într-o funcție) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) He was seated as project manager. A fost numit șef de proiect. |
loc la margine, loc lângă culoarnoun (transport: seat next to the aisle) Aisle seats generally allow a passenger to stretch his or her legs more. |
de pe bancheta din spatenoun as adjective (in the seat at back of a vehicle) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) This car is fitted with three backseat seatbelts. |
secundarnoun as adjective (US, figurative (secondary, subordinate) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
a prelua controlul, a prelua frâieleverbal expression (figurative (have control) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) If he thinks he can lead the team better, let him have the driver's seat. |
șa de bicicletănoun (saddle on a bicycle) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I lowered my bicycle seat because my feet didn't touch the pedals. |
scaun individualnoun (rounded chair) (de mașină, diferit de banchetă) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Our car has two bucket seats in the front, and a bench seat in the back. |
scaun de mașinănoun (child's removable seat in a car) (pentru copii) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) A car seat must fit the child correctly. |
locul șoferuluinoun (seat in vehicle for the driver) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The driving instructor sat in the passenger seat and the student sat in the driver's seat. |
a avea loc în primul rândverbal expression (figurative (be near the action) The water boy has a ringside seat to the football game. |
centură de siguranțănoun (safety strap in a vehicle) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) It's now compulsory to wear seatbelts in both the back and the front of cars. |
șezutnoun (padded part of a chair) (scaun) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I knocked over the wine glass and stained the seat cushions. |
clădirea parlamentuluinoun (parliament building) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The Presidential Building of the Government of the Canary Islands is the seat of government. |
sediul guvernuluinoun (location of government) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The Hague is the seat of government for the Netherlands. |
sediul puteriinoun (government building) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The Kremlin is the seat of power in Russia. |
post de influențănoun (figurative (position of control) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The general election brought the politician to the seat of power. |
colac de toaletănoun (part of toilet that one sits on) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The plumber replaced the toilet seat because it was broken. |
loc la geamnoun (transport: seat next to window) (în tren, autobuz) I like a window seat so people in the aisle don't kick me. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui seat în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu seat
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.