Ce înseamnă subject to în Engleză?
Care este sensul cuvântului subject to în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați subject to în Engleză.
Cuvântul subject to din Engleză înseamnă subiect, materie, subiect, a supune, a depinde de, supus, supus, supus, subjugat, subiect, subiect, subiect, supus, subiect, subiect, subiect, a supune, a schimba subiectul, materie principală, temă principală, listă în ordine alfabetică, temă, materie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului subject to
subiectnoun (subject matter, theme) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) What is the subject of that book? Care este tema acestei cărți? |
materienoun (school, academic) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I am studying three subjects: Chemistry, English and French. Studiez trei materii: chimia, engleza și franceza. |
subiectnoun (grammatical) (parte de propoziție) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The subject usually comes before the verb in English. De obicei, subiectul precedă verbul în limba engleză. |
a supunetransitive verb (make [sb] undergo [sth]) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The police subjected the suspect to an intense interrogation. Poliția l-a supus pe suspect unei interogări intense. |
a depinde de(conditional, depending upon) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) All new policies are subject to the boss's approval. Toate politicile noi depind de aprobarea șefului. |
supus(liable or prone to) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) This schedule is subject to last minute changes. Acest orar este supus unor schimbări de ultimă oră. |
supusadjective (under the domination of) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The politicians are subject to the will of the people. Politicienii sunt supuși voinței poporului. |
supus, subjugatadjective (ruled by another) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Historians are studying the influence of subject peoples on the nations that ruled them. |
subiectnoun (in a clinical trial, patient) (studiu clinic) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The subject tried to stay still while the doctors looked at him. Pacientul încerca să stea nemișcat în timp ce îl examinau doctorii. |
subiectnoun (dead body) (cadavru) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The pathologist examined the subject carefully. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Medicul legist a examinat subiectul cu cea mai mare atenție. |
subiectnoun (conscious being) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Students, please examine the subject and tell me what you think. Studenți, examinați subiectul și spuneți-mi ce părere aveți. |
supusnoun (person ruled by a king) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The English are subjects of their queen. Englezii sunt supușii reginei. |
subiectnoun (of a logical proposition) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The subject of this proposition is based on the philosophy of Aristotle. Subiectul acestei propoziții se bazează pe filozofia lui Aristotel. |
subiectnoun (heading in memos, email, etc.) (în antete, titluri) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Subject: next week's board meeting |
subiectnoun (person: object of study, experiment) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) One-third of subjects reported headaches after taking the medication. |
a supunetransitive verb (bring under control) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The police subjected the rioters with tear gas. Poliția a supus mulțimea cu gaze lacrimogene. |
a schimba subiectulverbal expression (start talking about [sth] else) Let's change the subject and talk about something less depressing. |
materie principalănoun (academic studies: major) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She's doing Spanish at University but her main subject is Psychology. |
temă principalănoun (primary topic under consideration) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The main subject of our meeting is the proposed change in office location. |
listă în ordine alfabeticănoun (alphabetical contents list) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
temănoun (theme or topic of discussion) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The subject matter of today's lecture is water pollution. |
materienoun (object of study) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This painter chooses unconventional subject matter, such as litter on the sidewalk. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui subject to în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu subject to
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.