Что означает acreditar в Португальский?

Что означает слово acreditar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию acreditar в Португальский.

Слово acreditar в Португальский означает верить, поверить, думать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова acreditar

верить

verb

Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado.

Я верю в судьбу, но я также знаю, что судьбу можно изменить.

поверить

verb

Não acredito! Ela disse que está grávida de trigêmeos!

Я не могу в это поверить! Она сказала, что у неё будет тройня!

думать

verb (полагать)

Eu às vezes acredito que alguns políticos realmente não veem a gravidade da situação.

Иногда я думаю, что некоторые политики действительно не видят серьёзность ситуации.

Посмотреть больше примеров

Havia pessoas assim, eu apenas mostrei alguns exemplos, que são incríveis, que estão a acreditar nos direitos das mulheres na Arábia Saudita e a tentar, e eles também estão a enfrentar muito ódio por falarem e expressarem as suas opiniões.

Были люди, такие как в только что показанных мной примерах, чудесные люди, верящие в права женщин в Саудовской Аравии и прилагающие усилия, которые также столкнулись с массой ненависти за то, что они высказывались и выражали свои взгляды.

— Então, eles não têm que acreditar, se não quiserem?

«Значит, они не обязаны верить во все это, если не хотят этого делать?»

Tem de acreditar em nós quando dizemos que o Capitão Sham é o Conde Olaf.

Мистер По, вы должны поверить, когда мы говорим, что Капитан Шэм - это Граф Олаф.

Todd olhou para o pai sem acreditar no que ouvia.

Тодд уставился на отца, не веря своим ушам.

Tom simplesmente não conseguia acreditar.

Том просто не мог в это поверить.

Seu erro foi acreditar que uma vida sem fim não pode ter significado.

Ты ошибался, посчитав, что бесконечная жизнь не имеет смысла...

Eu ainda custo a acreditar que algum pai chegue a tais extremos por um filho.

— Мне по-прежнему с трудом верится, что хоть какой-нибудь родитель способен так далеко зайти ради ребенка.

Um homem malvado chamado Serém começou a andar entre os nefitas, ensinando-lhes a não acreditar em Jesus Cristo.

Грешник, которого звали Шерем, ходил среди Нефийцев, уча их не верить в Иисуса Христа.

Preferes acreditar naquele rapaz do que no nosso Rei?

Ты скорее поверишь этому мальчишке, чем королю?

Eu mal podia acreditar

Я не верила такой наглости

Olhando para ele, é difícil de acreditar, mas está quase com sessenta.

Глядя на него, не скажешь, но ему почти что шестьдесят.

E deve mesmo acreditar em ti.

Она, должно быть, очень сильно в тебя верит.

Nao vais acreditar nisto...

Вы не поверите.

Acho muito difícil de acreditar que Serena terminou com o Rick.

Мне сложно поверить что Серена порвала с Риком.

Achavam difícil acreditar na graça.

Им было трудно поверить в благодать.

Era difícil acreditar que ele a havia confundido com um garoto.

Трудно поверить, что он мог принять ее за мальчика.

— Bem, você já viu o resto — disse eu. — Por que não acreditar na melhor parte?

– Ну, остальное ты видел, – сказал я. – Почему бы не поверить в самое лучшее?

Mal posso acreditar em meus ouvidos.

Я не верю своим ушам.

A polícia nunca vai acreditar em você.

Полиция никогда вам не поверит.

Se você vai acreditar em mim fazer; se não, vamos ter feito.

Если скажет: можно,– будем принимать, если нет – не будем.

Era difícil acreditar que fossem apenas primas

Трудно было поверить, что они всего лишь двоюродные сестры

Ninguém vai acreditar nisso.

Никто в это не поверит.

Ele aparentemente sempre acreditara que o estado da conta mental era uma consideração válida.

Очевидно, он полагал, что необходимо учитывать состояние мысленного счета.

Sparkes começou a acreditar que encontrariam uma nova pista.

Боб всерьез начал верить, что им удастся обнаружить новую ниточку следствия.

Randa, não vais acreditar.

Рэнда, вы не поверите.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении acreditar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.