Что означает albicocca в итальянский?
Что означает слово albicocca в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию albicocca в итальянский.
Слово albicocca в итальянский означает абрикос, Персиковый цвет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова albicocca
абрикосnounmasculine (frutto dell'albicocco) Vi piacciono le albicocche mature? Вам нравятся спелые абрикосы? |
Персиковый цветnoun (colore) |
Посмотреть больше примеров
Erano meglio delle albicocche fresche. Они были вкуснее, чем свежие абрикосы. |
«Mezze albicocche come orecchie di cherubino.» Половинки абрикоса похожи на уши херувима. |
Un po'di liquore all'albicocca. Немного абрикосового ликера. |
Avrò sessantacinque anni in luglio, cotta e ingiallita dal sole come un'albicocca secca. В июле мне, пропекшейся и пожелтевшей на солнце, как сушеный абрикос, стукнет шестьдесят пять. |
«Qui bisogna festeggiare» disse papà, andando a prendere il brandy di albicocche. — Такое дело надо обмыть, — сказал папа и пошел за абрикосовым бренди. |
(Ge 23:2; Gsè 14:15) La città e le colline vicine sono sempre state famose per i loro vigneti, melograni, fichi, olivi, albicocchi, meli e noci. Город и близлежащие холмы издавна славились своими виноградниками, а также гранатами, инжиром, маслинами, абрикосами, яблоками и орехами. |
" Mezze albicocche come orecchie di cherubino. " Половинки абрикоса похожи на уши херувима. |
La ragazza piluccò un pacco di albicocche secche: malgrado l'angoscia che le opprimeva il petto, stava morendo di fame. Девочка взяла пакет с сухими абрикосами; несмотря на сжимавшую ее грудь тревогу, она умирала с голоду. |
«Mangerò le albicocche e berrò il vino» ritorse Tatzel, sprezzante. «Я закушу сушеными абрикосами и выпью вина», — презрительно отозвалась Татцель. |
Il betacarotene si trova negli ortaggi gialli, arancioni, rossi e verdi e in frutta come albicocche, pesche, prugne secche, meloni e manghi. Много каротинов содержится в овощах зеленого, желтого, оранжевого и красного цветов, а также в таких плодах, как абрикосы, персики, чернослив, дыни и манго. |
Sarkis però si limitò a sorridere, mostrando frammenti arancione di albicocca intrappolati fra i denti ineguali. Но Саркис лишь улыбнулся, продемонстрировав застрявшие между зубов оранжевые кусочки абрикосов: |
Tutte le rose color arancione, albicocca, cuoio e corallo sono bordate da una sfumatura più o meno accentuata di rosa. Все оранжевые, абрикосовые, красно-желтые и коралловые розы в той или иной степени облагорожены розовым цветом. |
Vorresti un po' di marmellata di albicocche? Положить тебе абрикосового варенья? |
E mangia pane con marmellata di albicocche della Wachau ma senza burro. И ест хлеб с вахауским абрикосовым джемом без масла. |
La ragazza piluccò un pacco di albicocche secche: malgrado l’angoscia che le opprimeva il petto, stava morendo di fame. Девочка взяла пакет с сухими абрикосами; несмотря на сжимавшую ее грудь тревогу, она умирала с голоду. |
«Una scarpa di pelle d'albicocca per la figlia di uno zar.» Туфля, сделанная из кожи абрикоса для дочери царя. |
Alla scuola per cecchini, la chiamiamo " l'albicocca ". В снайперских школах мы называем его абрикос. |
Dall'odore riconobbi che era il liquore all'albicocca che avevamo diviso nella mia casetta meno di un anno prima. Я по запаху определил, что это тот самый абрикосовый бренди, которым Шут угощал меня в хижине почти год назад. |
Albicocca. " Абрикос ". |
«Farebbe al caso mio, questa signorina Albicocca?» (Подойдет ли мне мадемуазель Абрикос?) |
Le conserve di albicocche. Абрикосовое варенье. |
Lui aveva l'abitudine di chiamarmi Mishmish perché andavo matta per le albicocche.» Он прозвал меня Мишмиш, потому что я очень любила засахаренные абрикосы |
«Da quanto tempo», gli chiese in to-no preoccupato, «il vostro sangue odora di albicocca?». — Давно ли, — спросил он тихо, — ваша кровь издает аромат абрикоса? |
Una volta hai detto che le mie orecchie sono come albicocche. – Да, а когда-то ты заявил, что мои уши напоминают абрикосы |
La mattina dopo ripassa da Naranjas e compra altra frutta – banane, pere, albicocche – che riporta in stanza. На следующее утро он вновь навещает «Наранхас» и покупает еще фруктов – бананов, груш, абрикосов, приносит их в комнату. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении albicocca в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова albicocca
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.