Что означает aluno в Португальский?

Что означает слово aluno в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aluno в Португальский.

Слово aluno в Португальский означает ученик, школьник, студент. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова aluno

ученик

noun (учащийся в школе, или просто пользующийся уроками и наставлениями другого)

Eu tenho aula. Meus alunos já estão esperando por mim.

У меня урок. Мои ученики уже ждут меня.

школьник

noun

Ele deu uma palestra para o alunos sobre ser um porteiro.

Он выступил перед школьниками, рассказав о своей профессии.

студент

noun

Ele não conseguiu transmitir suas ideias aos alunos.

Он не смог донести до студентов свои мысли.

Посмотреть больше примеров

Isso aumenta a probabilidade de os alunos identificarem e aprenderem pontos relevantes e importantes.

Это повысит вероятность того, что студенты определят и усвоят важные принципы.

Dos meus alunos.

От моих студентов.

Mas, durante a conversa entre aluna e professora, percebeu-se que Megan tinha mesmo feito sua lição de música por escrito, o que a qualificava para a recompensa.

В ходе их разговора выяснилось, что Меган действительно выполнила свое письменное задание по сольфеджио, так что эту награду она вполне заслужила.

Peça aos alunos que consultem Lucas 13–14 e identifiquem o que o Salvador ensinou sobre interagir com pessoas que são menos afortunadas do que nós.

Предложите студентам найти в Евангелии от Луки 13–14 то, что Спаситель говорил об общении с теми, кто обездолен.

Quando era jovem, fiquei sabendo inadvertidamente do resultado de um teste de capacidade mental de um aluno, que estava um pouco abaixo da média.

В молодости я случайно ознакомился с результатами теста на умственные способности одного студента, которые были чуть ниже среднего.

Em seguida, peça a um aluno que leia em voz alta a seguinte declaração do Presidente Boyd K.

Затем попросите одного из них прочитать следующее высказывание Президента Бойда К.

Você pode pedir a seus alunos que escrevam Serei fiel a Deus em todas as situações em suas escrituras, ao lado de Mosias 17:9–12.

Можно предложить студентам написать: Я буду верен Богу в любых обстоятельствах в своих книгах Священных Писаний рядом с Мосия 17:9–12.

Os alunos estavam espalhados por todos os cantos, como se dispersados pela mão de um gigante.

Студенты лежали повсюду, словно разбросанные гигантской рукой.

Para ajudar os alunos a entender o processo de tornar-se perfeito, peça a um aluno que leia a seguinte declaração do Élder Russell M.

Чтобы помочь студентам лучше постичь процесс совершенствования, попросите одного из них прочитать вслух следующее высказывание старейшины Рассела М.

Começa com o meu aluno Nick.

Всё началось с моего студента Ника.

Em todo caso, nenhum aluno dessa idade podia ser o autor.

Их автором ни в коем случае не мог быть школьник такого возраста.

Apresente aos alunos um panorama geral dos demais acontecimentos relatados em Helamã 5, para isso, peça-lhes que leiam o cabeçalho do capítulo a partir da frase “Néfi e Leí convertem muitos e são aprisionados”.

Кратко проведите со студентами обзор оставшихся событий в Геламан 5, попросив их прочитать предисловие к главе, начиная со слов «Нефий и Легий обращают многих и попадают в темницу».

Depois que os alunos tiverem estudado esses versículos por alguns minutos, peça que compartilhem o que encontraram.

После того, как студенты провели несколько минут в изучении этих стихов, попросите их поделиться тем, что они нашли.

Preste testemunho aos alunos de que somente por meio da graça que se tornou possível pela Expiação de Jesus Cristo podemos sobrepujar os efeitos da Queda de Adão e Eva, superar imperfeições e progredir rumo à perfeição.

Принесите свидетельство о том, что только благодатью, возможной благодаря Искуплению Иисуса Христа, мы можем преодолеть последствия Падения Адама и Евы, получить прощение грехов, преодолеть несовершенство и продвигаться по пути к совершенству.

Pergunte aos alunos quantos deles tiveram que ser “chamados” mais de uma vez para saírem da cama.

Спросите студентов, кого из них пришлось «призывать» более одного раза, прежде чем они встали с постели.

Esses exercícios são vitais para ajudar os alunos a entender como as declarações doutrinárias que estão aprendendo são relevantes para as situações da vida moderna.

Эти упражнения играют важную роль в том, чтобы помочь студентам понять, как можно применять постулаты доктрины, которые они изучали, к современным обстоятельствам.

(Os alunos podem dar respostas variadas.

(Студенты могут дать разные ответы.

Se um professor se converter em um modelo de liderança, os alunos rapidamente absorverão o exemplo.

Если педагог является образцом лидера, дети быстро берут с него пример.

Peça aos alunos que pensem em sua própria vida e ponderem se precisam abandonar algum pecado para passar por uma mudança espiritual, como aconteceu com Lamôni e o pai dele.

Предложите студентам подумать о своей жизни и о том, есть ли у них необходимость оставить какие-либо грехи, чтобы произошли духовные изменения, как это было у Ламония и его отца.

Com alguns livros cheios de desenhos feitos pelos alunos da primeira série nos braços, fomos até a biblioteca, conversando um pouco sobre futebol no caminho.

Мы взяли красочные учебники для первоклассников и направились в библиотеку, разговаривая по дороге о футболе.

Incentive os alunos a prepararem-se para receber essa orientação divina.

Призовите учащихся готовиться к тому, чтобы получить эту Божественную помощь и наставления.

Peça a um aluno que leia 1 Pedro 2:11–12 em voz alta.

Предложите одному из студентов прочитать вслух 1-е Послание Петра 2:11–12.

Convide um aluno a ler em voz alta a seguinte declaração feita pelo Presidente Ezra Taft Benson.

Предложите одному из учащихся прочитать вслух следующее высказывание Президента Эзры Тафта Бенсона.

Não me lembro mais de seus rostos e ignoro seus nomes, não sei mais se eram alunos da minha turma ou de outra.

Теперь мне уже не вспомнить их лиц, я не знаю их имен, не знаю также, были ли они из моей группы или из другой.

E se não for aluno?

А что, если он не студент?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении aluno в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова aluno