Что означает attrattivo в итальянский?

Что означает слово attrattivo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию attrattivo в итальянский.

Слово attrattivo в итальянский означает притягательный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова attrattivo

притягательный

adjective

Посмотреть больше примеров

(1Tm 2:9, 10; 1Pt 3:3, 4) E nella descrizione ispirata della brava moglie è appropriatamente detto: “L’attrattiva può essere falsa, e la bellezza può essere vana; ma la donna che teme Geova è quella che si procura lode”. — Pr 31:30.

В боговдохновенном описании добродетельной жены справедливо отмечается: «Привлекательность бывает обманчивой, и красота — пустой, но женщина, которая боится Иегову, заслуживает хвалы» (Пр 31:30).

E incassammo più di venti dollari prima che il Museo chiudesse in seguito al decesso della sua principale attrattiva.

И успели заработать добрых двадцать долларов, прежде чем музей пришлось закрыть по причине смерти главного экспоната.

In contesti completamente differenti, le natiche trasmettono anche un potente segnale di attrattiva sessuale.

Однако, если ягодицы рассматривать в ином контексте, они подают мощные сигналы сексуальной привлекательности.

Ispezionare le spiagge sarà privo di attrattiva.

Инспектирование пляжей потеряет свое очарование.

Che ha tra le sue attrattive, una cassetta di medicinali ben fornita.

Среди её наиболее привлекательных качеств - чудесная аптечка.

C’è poco da aggiungere riguardo all’occasionale ma non privo di attrattive Mr Hubert H.

Что еще сказать об этом второстепенном, но не лишенном привлекательности мистере Губерте Г.

Sono del tutto consapevoli che questa terra è il simbolico sgabello dei piedi di Dio, e desiderano sinceramente che questo globo terrestre sia portato a una condizione di attrattiva e bellezza tali da meritare che egli vi faccia riposare i suoi piedi.

Они полностью осознают, что земля является символическим подножием Бога, и они искренне хотят превратить его в состояние чрезвычайной красоты, так что оно заслуживало бы, чтобы на нем покоились ноги Бога.

La maggioranza di quei ragazzi non poteva neppure immaginarle le attrattive di un collegio privato.

Большинство новобранцев не представляли себе, что такое школа-интернат.

A un tratto Rita aveva deciso che l’omicidio costituiva un’attrattiva.

Рита внезапно решила, что убийство — вещь привлекательная.

Sì, è proprio come dice la Bibbia: “L’attrattiva può essere falsa, e la bellezza può essere vana; ma la donna che teme Geova è quella che si procura lode” la lode autentica, non quella falsa. — Proverbi 31:30.

В Библии сказано: «Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна [истинной, не пустой] хвалы» (Притчи 31:30).

Da qualche tempo il maschio si preoccupa più di esibire il suo status che le sue attrattive sessuali.

Мужчина в последнее время ориентирован скорее на демонстрацию своего положения, чем на подчеркивание сексуальности.

Ciò è inevitabile nella produzione capitalistica e costituisce una delle sue attrattive.

Это неизбежно при капиталистическом производстве и образует одну из его прелестей.

Ma la grande attrattiva e'una copia in tempo reale di tutta la mia rete informatica.

Но главная прелесть это оперативная копия всей моей компьютерной сети.

Si trova anche che i contributi al potenziale per lo statoI=0 degli scambi di Y1*(1385), Y1*(1520) e di mesoni ρ sono repulsivi, mentre quello dello scambio di mesoni χ, che rappresenta la media degli effetti dello scambio di mesoni ω e φ è attrattivo; nello statoI=1 i contributi degli scambi di ρ, χ e Y1*(1520) sono attrattivi, mentre quelli degli iperoni sono repulsivi.

Также обнаружено, что вклады в потенциал для состоянияI=0 от Y1*(1385), Y0*(1520) и от обмена ρ-мезоном являются потенциалами отталкивания, тогда как вклад от, обмена χ-мезоном, котовый представляет средний эффект от обмена ω и φ мезонами, является потенциалом притяжения; для состоянияI=1, вклады от обменов ρ, χ и Y1*(1520) являются потенциалами притяжения, когда как вклады от гиперонов являются потенциалами отталкивания.

Ci fece notare che la casa aveva anche alcune attrattive.

Она привлекла наше внимание к тому, что у дома есть свои плюсы.

Si fa il confronto con risultati esatti per due potenziali attrattivi: −1.8e−r/r e −5e−r/r.

Сравнение проводится для уточнения результатов для потенциалов притяжения −1.8e−r/r и −5e−r/r.

Il declino economico, tuttavia, da solo non basta a spiegare l'attrattiva esercitata dagli argomenti anti-immigrazione.

Тем не менее, усиление антииммиграционных настроений нельзя объяснить только экономическим спадом.

Oltre a ciò la cucina esercita una naturale attrattiva sui bambini.

Кроме того, сама кухня притягивает детей.

Questo generava una forza attrattiva o repulsiva e persino un piccolo shock

Это приводило не только к небольшой притягивающей или отталкивающей силе, но и к возможным ударам.

Non c'è ragione per cui il lavoro debba privare la donna della sua attrattiva erotica.

Неясно, почему труд должен лишить ее эротической привлекательности.

Come nell’illusione di Müller-Lyer, la fallacia resta attrattiva anche quando la si riconosce per ciò che è.

Как и иллюзия Мюллера-Лайера, ошибка конъюнкции кажется привлекательной, даже если вы ее распознаете.

Ora, negli anni ’90, la magrezza è diventata un simbolo di forza, di successo e di attrattiva.

Сегодня, к началу 90-х годов, стройность стала символом силы, успеха и привлекательности.

Nel complesso nel teatro dell’opera ci sono 1.000 ambienti, tra cui ristoranti, camerini e altre attrattive.

Всего в здании оперного театра 1 000 помещений, в которых среди прочего располагаются рестораны и гримерные.

Dato che muoversi è tanto agevole, in grazia di quali attrattive chiunque vorrà mai indugiare in un solo luogo?

Если же переезд с места на место так удобен, то что заставит человека оставаться на одном месте?

La ragione per l’attrattiva sessuale delle gambe lunghe non è difficile da trovare.

Причина сексуальной привлекательности длинных женских ног очевидна.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении attrattivo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.