Что означает banana в испанский?

Что означает слово banana в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию banana в испанский.

Слово banana в испанский означает банан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова banana

банан

nounmasculine (фрукт)

La cáscara de huevo y banana son residuos orgánicos.

Яичная скорлупа и кожура банана относятся к органическим отходам.

Посмотреть больше примеров

Además de la información proporcionada en esos documentos, observó que se habían atribuido al producto algunas propiedades fungicidas, que se había identificado otro nombre comercial, Curlone, y que a pesar de que el uso del producto químico se había eliminado en la Unión Europea, había indicios de que recientemente se lo había utilizado en plantaciones de banana en algunos territorios insulares de un Estado miembro de la Unión Europea, lo cual planteaba el riesgo de que se siguieran utilizando las existencias almacenadas.

Помимо информации, представленной в этих документах, она отметила, что этому химическому веществу присущи некоторые фунгицидные свойства, что было выявлено другое торговое название – курлен ‐ и что, хотя производство и потребление этого вещества в Европейском союзе были прекращены, имеются отдельные данные, свидетельствующие, что оно недавно применялось на банановых плантациях в некоторых островных зависимых территориях одного из государств – членов Европейского союза, вызывая опасность того, что существующие запасы будут и дальше использоваться.

Para seguir liberalizando las importaciones desde los países menos adelantados, la Unión Europea-a la que se dirigen las mayores exportaciones de esos países-, aprobó en # la iniciativa “Todo menos armas”, por la que amplía el libre acceso a los productos agrícolas y elimina los aranceles y contingentes existentes, con excepción del banano, el arroz y el azúcar, productos a los que se eliminarán los obstáculos entre # y

принял в # году инициативу «Все, что угодно, только не оружие», предоставив свободный доступ сельскохозяйственной продукции и устранив существовавшие тарифы и квоты, за исключением бананов, риса и сахара, барьеры, на которые будут ликвидированы в период с # по # год

Me encanta tu pan de banana.

Мне нравится твой банановый хлеб.

Como características especiales de algunos países cabe citar los aranceles prohibitivos aplicados a las importaciones fuera de contingente de bananas en la Unión Europea (220%); de judías y guisantes en el Japón (370 a 530%); y de cacahuetes en los Estados Unidos y el Japón (132 y 470%, respectivamente).

Среди мер, применяемых отдельными странами, можно отметить запретительные тарифные ставки в отношении импорта бананов сверх квот в Европейском союзе (220%); сушеных бобов и фасоли в Японии (370‐530%) и арахиса в Соединенных Штатах и Японии (соответственно 132% и 470%).

—Tú pareces ser la única que no vio mi nombre escrito en mayúsculas en la banana.

— Ты единственная, кто не увидел моего имени, написанного большими буквами на банане.

En el caso de los panameños, su movilización se produce entre las comunidades fronterizas y las zonas de producción agrícola de café y banano.

Что касается панамцев, то они привлекаются к работам в приграничных районах, а также на кофейных и банановых плантациях.

Análogamente, algunos de nuestros productos —que todavía no están en condiciones de hacer frente a la competencia internacional, en particular la banana— deberían seguir gozando durante cierto tiempo de un régimen especial.

В отношении же той нашей продукции, которая не способна конкурировать на международном рынке, особенно бананы, в течение еще некоторого времени должен применяться специальный режим.

—Lo único que se sabe es que siempre anduvo entre plantadores de banano, aquí y en otros países.

- Известно лишь, что он всегда торчал на банановых плантациях - здесь и в других странах.

Por suerte, solo llevaba dentro veinte minutos y la banana seguía a la temperatura perfecta.

К счастью, он пробыл там всего двадцать минут, и температура бананов все еще была идеальной.

Horácio aplastaba la banana para poderla comer, ya no tenía dientes para masticarla.

Орасио разминал банан, чтоб легче было глотать, у него уже не было зубов, чтоб разжевывать пищу.

Félix está comiendo una banana y por ahora sigue con vida.

— Феликс жует банан и живет мгновеньем.

El tiempo vuela como una flecha; la fruta vuela como una banana.

Время летит как стрела; фрукт летит как банан.

Fue a comprar jugo de naranja, y yo le pedí bananas.

Он пошел купить апельсиновый сок, и я попросила бананов.

En lugar de ello, hemos observado la erosión de nuestro acceso al mercado y de nuestros ingresos por la exportación de bananas.

Напротив, происходит сокращение доступа на рынки, равно как и поступлений от экспорта бананов.

Wili debía protegerles, como protegía a los carros de bananas.

Вили должен защитить этих людей точно так же, как он защищал банановые фургоны.

Los Estados del Caribe han evolucionado de una concentración en los productos primarios-especializándose principalmente en el azúcar, el arroz, el café y las bananas, con actividades de extracción de minerales importantes en los países más grandes- a economías más orientadas hacia los servicios

Карибские государства, в основном специализирующиеся на производстве сахара, риса, кофе и бананов, причем в более крупных странах важное значение имеет добыча полезных ископаемых, осуществили переход от производства главным образом сырьевых товаров к экономике, в большей степени ориентированной на сферу услуг

Es ideal como aperitivo, acompañado de cereales, en macedonias de frutas, pasteles, tartas y, por supuesto, en su famosa versión banana split.

Он очень хорош с закусками, крупами, фруктовыми коктейлями, пирогами, тортами и, конечно же, с мороженым.

Pero Carlo Gambino y Joe Bananas no pensaban eso.

Но Карло Гамбино и Банановый Джо думали иначе.

Los dos siguientes fueron el azúcar y la banana.

Второе и третье места по объему поступлений заняли сахар и бананы.

Comes demasiadas bananas, como Bud Spencer en la película.»

Небось, слишком много бананов ешь, как Бад Спенсер в том фильме[101]».

—Antonio quitó mi banana, que yo robado pa mi mujer enferma, y ahora no tengo nada pa dar.

— Антонио взял мой банан, а я украл его для больной жены, и жене теперь нечего есть

Mezclé hash con insectos secos, cáscaras de banana secas...

Смешивал хэш с сушеными насекомыми, сушеной банановой кожурой...

Mi Anna Banana me está engañando.

Моя Анна-банана изменяет мне.

Un viejo Mitsubishi estaba aparcando nerviosamente bajo un banano de la propiedad.

Старый «мицубиси» несколько нервно затормозил под банановым деревом.

Estar trabajando o tener la intención de invertir en los subsectores de cultivo del banano u otros cultivos, avicultura o cultivo del taro;

заниматься выращиванием бананов, небанановых культур, разведением птицы или производством крахмала из корней маранта и/или иметь намерение инвестировать в эти отрасли;

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении banana в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.