Что означает boloñesa в испанский?
Что означает слово boloñesa в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию boloñesa в испанский.
Слово boloñesa в испанский означает болонский, болоньез. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова boloñesa
болонский(Bolognese) |
болоньез(bolognese) |
Посмотреть больше примеров
—EspagBol... ¡Espaguetis a la boloñesa! – «СпагБол»... Спагетти болоньезе! |
Estamos en un café cutre de Camden, comiendo espaguetis boloñesa. Мы сидим в задрипанном кафе и едим спагетти болоньезе. |
Si las universidades han de seguir siéndolo en el sentido planteado originalmente por los abogados boloñeses, la respuesta es no. Если университеты должны оставаться университетами в том смысле, как это первоначально установили болонские адвокаты, то ответ будет отрицательным. |
Más tarde, habían tenido aquella maravillosa conversación íntima mientras comían espaguetis a la boloñesa. А затем они так чудесно побеседовали за ужином из спагетти болоньезе. |
Dos órdenes de espagheti boloñesa. Две порции спагетти Болоньезе. |
—Preparas tu magnífica salsa boloñesa. – Ты приготовишь себе свой нереально вкусный соус болоньезе. |
Y los boloñeses siempre se han tomado muy en serio su comida. А еще жители Болоньи всегда очень серьезно относились к тому, что они едят. |
Fuera, la noche boloñesa empieza por fin a refrescar. На улице болонская ночь, наконец начинает свежеть. |
Los calamares a la boloñesa son para morirse. Там отличные кальмары фаршированные болоньезе. |
¡Oh, singular dulzura de la sangre boloñesa, que digna de alabanza has sido siempre en tales casos! О чудесная сладость болонской крови, как всегда подобало превозносить тебя в подобных случаях! |
Zach se estaba comiendo la segunda mitad de un sándwich de boloñesa cuando Ted llegó y se sentó frente a él. Зак ел вторую половину сэндвича с копченой болонской колбасой, когда появился Тэд. |
Espagueti a la boloñesa, esas cosas. Мне что, придется толкать весь день ваши кресла? |
Es improbable que no se produjera ningún contacto entre los dominicos de Bolonia y la escuela boloñesa del dictamen. Маловероятно, чтобы между болонскими доминиканцами и местной школой dictamen не было никаких контактов. |
—¿Podemos comer espaguetis a la boloñesa? – А можно нам на обед спагетти-болоньез? |
Ya sabes, espaguetis a la boloñesa, un vaso de vino tinto... Ну, знаете, спагетти болоньезе, бокал красного вина... |
Mi mousse de chocolate está cubierta de salsa boloñesa. Мой шоколадный мусс залит соусом " маринара ". |
Pero hago unos espaguetis a la boloñesa fantásticos, si se me permite decirlo. Но вот спагетти болоньез у меня фантастические, раз я сам это говорю. |
¡Espero no haber abierto un tinto de varios cientos de francos para acompañar unos espaguetis a la boloñesa! Надеюсь, я не открыл бутылку стоимостью в несколько сот франков, чтобы сдобрить наше спагетти! |
En pocas palabras, resumió su realidad y concluyó diciendo que hacía una salsa boloñesa deliciosa. В нескольких словах описал ее жизнь и добавил, что она готовит восхитительный соус болоньезе. |
—Y Enzio —concluí—, el hijo favorito del emperador, muerto en la prisión a manos de los boloñeses. - А Энцио,- закончил я,- любимый сын Фридриха II, умер в плену у болонцев. |
Tengo que hacer boloñesa. Мне нужно приготовить болоньезе. |
Porque entonces podremos reírnos en las narices de los boloñeses. Потом ты мог бы смеяться в лицо болонцам! |
Es mencionada por el historiador del siglo XIX Michele Medici, que publicó una historia de la escuela boloñesa de la anatomía en 1857. Она упоминается историком девятнадцатого века Мишелем Медичи, который опубликовал историю болонской школы анатомии в 1857 году. |
Digamos que si yo soy un espagueti a la boloñesa, pues bien, entonces Jen es el tomate. Если я — спагетти с соусом «Болонез», то Джен тогда — помидоры. |
Yla verdad es que no me apetece nada que me vea convertirme en salsa boloñesa, ¿sabes? и мне не очень бы хотелось, что она увидела, как я превращаюсь в соус " болонез ", знаешь ли... |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении boloñesa в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова boloñesa
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.