Что означает borboleta в Португальский?

Что означает слово borboleta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию borboleta в Португальский.

Слово borboleta в Португальский означает бабочка, мотылёк, турникет, Баттерфляй, бабочки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова borboleta

бабочка

nounfeminine (''регион. тж.'' paloma)

No meu mundo todos são pôneis, eles comem arco-íris e o cocô deles são borboletas.

В моём мире живут только пони, они едят радугу и какают бабочками.

мотылёк

nounmasculine

Devia saber que uma boba borboleta não saberia meu nome.

Конечно, как я могла подумать, что глупенький мотылёк знает моё имя.

турникет

noun (De 2 (aparelho giratório)

Баттерфляй

noun

Então precisa da cana de pesca Borboleta.

Значит, вам нужна удочка " баттерфляй ".

бабочки

noun (insetos lepidópteros)

No meu mundo todos são pôneis, eles comem arco-íris e o cocô deles são borboletas.

В моём мире живут только пони, они едят радугу и какают бабочками.

Посмотреть больше примеров

Será que a asa da borboleta é resultado da evolução?

Появились ли крылья этой бабочки в результате слепого случая?

Gravatas borboleta são legais.

Бабочки - это круто.

É uma gravatinha borboleta, você é minha gravata borboleta.

В форме маленькой галстук-бабочки, потому что ты моя бабочка.

Na Fazenda de Borboletas, elas são colocadas em plantas hospedeiras cultivadas em vasos que ficam dentro de “berçários”.

Гусениц затем помещают внутрь небольших клеток, на посаженные в горшки кормовые растения.

Transformam-se mais tarde em maravilhosas borboletas multicoloridas e furam o casulo.

Затем они превращаются в чудных и многоцветных бабочек и пробив дыру, выходят из кокона.

Os pais estão correndo atrás de dinheiro e ela quer colecionar borboletas.

Родители гоняются за деньгами, а он хочет собирать бабочек.

Infelizmente, nem todas as lagartas se tornarão lindas borboletas.

К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками.

Seguro seus dedos suavemente entre os meus e me surpreendo ao sentir borboletas em meu estômago.

Я нежно держу кончики его пальцев в руках и с изумлением чувствую бабочек в животе

Por exemplo, a lagarta, a crisá lida e a borboleta são, num sentido fundamental, o mesmo animal.

Например, гусеница, кокон и бабочка — это в ключевом смысле одно и то же животное.

Não tem mais força que uma borboleta.

У вас не больше сил, чем у бабочки.

Senão, coloque a borboleta aqui, na placa de preservação.

Иначе выкладываешь ее сюда, на специальную дощечку.

Respondi que dependia de você ser um menino ou uma borboleta.

Я сказала, что это зависит от того, кто ты — мальчик или бабочка.

O camaleão disfarça-se de folha para iludir a pobre borboleta.

Хамелеон притворяется листком, чтобы обмануть бедную бабочку.

Certas borboletas de vôo lento têm outro dispositivo de segurança: um sabor desagradável.

У некоторых медленно летающих бабочек есть еще одно средство защиты — они отвратительны на вкус.

Te desejo sorte borboleta.

Думаю, ты хотел как лучше.

Explique, em palavras simples, como a lagarta se transforma em borboleta.

Предельно просто объясните, как гусеница становится бабочкой.

Primeiro nado livre, depois borboleta.

Сначала вольный стиль, теперь баттерфляй...

Trouxe o livro e as calcinhas com a borboleta?

Ты принес " Интерпретацию снов " и трусы с бабочкой?

Stan descobriu a verdade, que estavam vivos, que mataram duas pessoas para desaparecessem com a Borboleta Azul?

Стэн узнал правду, что вы оба живы, что вы убили двух человек, чтобы исчезнуть с голубой бабочкой?

Uma borboleta vive por quanto tempo?

Сколько живёт бабочка?

Sou uma lagarta que nunca se tornará uma borboleta.

Я гусеница, которая никогда не станет бабочкой.

E o número de casas de borboletas também aumenta a cada ano, tornando possível que essas fascinantes criaturas sejam apreciadas em muitas partes do mundo.

С каждым годом растет и количество питомников бабочек, благодаря чему люди в разных уголках мира своими глазами могут увидеть этих изумительных по красоте созданий.

E mais uma vez o pensamento impalpável, aquela borboleta irritante, que recusava-se a ser capturada.

И снова чуть не поймал эту неуловимую мысль, эту назойливую бабочку.

Ela não para de falar das suas borboletas em frascos.

Весь день говорит об этой бабочке, что у вас в банке.

Só pude ver que ele usava uma gravata borboleta vermelha.

Я лишь заметила, что на нём был красный " галстук-бабочка ".

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении borboleta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.