Что означает buzina в Португальский?

Что означает слово buzina в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию buzina в Португальский.

Слово buzina в Португальский означает рог, клаксон, гудок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова buzina

рог

noun

Tom apertou a buzina.

Том трубил в рог.

клаксон

nounmasculine

Tudo naquele lixo faz barulho menos a buzina.

Да потому что в той колымаге все грохочет и свищет, окромя клаксона.

гудок

noun

Quando chegou a hora, ela ignorou o repetido som da buzina do carro que a chamava.

Когда раздались призывные гудки автомобиля, она их проигнорировала.

Посмотреть больше примеров

Os faróis, os limpadores de pára-brisas, a buzina, os cintos de segurança e as janelas funcionam?

Работают ли фары, стеклочистители, сигнал, ремни безопасности, хорошо ли открываются и закрываются окна?

Podes vestir-te como nós... mas não ouvirás a Buzinas da Liberdade, quando morreres, Yondu!

Ты можешь одеваться, как мы, но тебе не услышать Горны Свободы, когда ты умрёшь, Йонду.

. Se você saiu do seu automóvel, que ajuda, não sentado soar a buzina, por favor.

Почему бы не выйти из автомобиля, чтобы помочь, вместо того, чтобы сидеть и гудеть, а?

Calma com a buzina, meu.

Эй, слушай, полегче с сигналом, чувак.

Somente a buzina de um carro pôs termo à destruição

Только автомобильный гудок положил конец этому разгрому

A textura do volante não era lisa e lustrosa, mas fibrosa, e a buzina ficava sozinha, no meio.

Покрытие рулевого колеса было не гладким и блестящим, а шершавым, и кнопка гудка только в центре.

No meio do caminho de Londres para Elstree, ouvi uma buzina.

Примерно на полпути в Лондон из «Элстри» я услышала, что кто-то сигналит.

Saga xinga e buzina para um carro que não se moveu embora o sinal tenha ficado verde.

Сага выругалась и зло засигналила машине, которая не трогалась с места, хотя загорелся зеленый свет.

Vocês já podem ter visto pessoas atirar arroz, tocar buzinas ou decorar carros em um casamento.

Вероятно, вы замечали, как на свадьбах люди бросают рис, трубят в рожки и украшают машины.

Mal o depósito esteja cheio, toco na buzina e têm todos 10 segundos para voltarem, senão, deixo-vos cá.

Когда бак заполнится, я просигналю, и у вас будет 10 секунд, чтобы сесть в машину, или я оставлю вас здесь.

A buzina!

Сирена.

Ao sinal do chefe, a hoste de Gideão tocou as buzinas, quebrou os cântaros e bradou: “ Espada do Senhor, e de Gideão”.

По сигналу своего вождя воины Гедеона стали трубить в трубы, бить кувшины и кричать: “Меч Господа и Гедеона!”

Sim, tenho uma buzina, Michael, porque você tirou meu spray.

Да, у меня есть сигнальный рожок, Майкл, потому что ты забрал газовый балончик.

Desculpe pela buzina.

Извините, что сигналил.

Desliguei o cabo da buzina, vai ter de mandar consertá-lo.

Я оборвала провод клаксона, так что тебе придётся его починить.

Ela dirige um Mercedes e buzina em todo cruzamento.""

Она водит «мерседес» и сигналит на каждом перекрестке.

Se vires alguém, aperta a buzina, está bem?

Увидите кого-нибудь, просто посигнальте, ладно?

Buzine e celebre esse momento feliz.

Нажми на клаксон – и отпразднуй этот счастливый миг.

Joona buzina repetidamente, deixa de os ver, faz a curva e constata que Nelly tem uma faca na mão.

Йона сигналил не переставая, потерял их из виду, сделал крюк и увидел, что у Нелли в руке нож.

A buzina de aviso interrompeu a conversa, obrigando-nos a correr para os beliches.

Предупредительный сигнал прервал наш разговор и заставил нас поспешить к койкам.

Na verdade, foi em parte o nevoeiro e em parte porque seu irmão não tocou a buzina.

Вообще-то причина была отчасти в тумане, а отчасти в том, что ваш брат не удосужился посигналить.

No meio de trovões e de lampejos, e do som alto duma buzina, o monte Sinai tremeu e fumegou.

Под гром, молнии и звук трубы гора Синай дымилась и содрогалась.

E quando ouviu aquela buzina estúpida, bateu neles.

А когда услышал тот дурацкий гудок, ты их протаранил.

( Aplausos ) ( Buzinas )

( Аплодисменты с трибун ) ( Звуки автомобильного гудка )

Fortalecido por aquilo que ouviu, Gideão retornou ao acampamento de Israel, organizou os 300 em três grupos, a fim de poder chegar-se ao acampamento de Midiã de três lados, e deu a cada homem uma buzina e um jarro grande, dentro do qual se colocou uma tocha. — Jz 7:9-16.

Он вернулся в израильский лагерь, разделил 300 воинов на три отряда, чтобы подойти к мадиамскому лагерю с трех сторон, и дал каждому воину рог и большой кувшин с факелом внутри (Сд 7:9—16).

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении buzina в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.