Что означает cacoete в Португальский?

Что означает слово cacoete в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cacoete в Португальский.

Слово cacoete в Португальский означает вздрагивание, подёргивание, спазм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cacoete

вздрагивание

noun

подёргивание

noun

спазм

noun

Посмотреть больше примеров

Kersuzon me respondia sempre do mesmo modo quando eu o questionava à noite, isso acabava me distraindo como um cacoete.

По ночам Керсюзон всегда отвечал мне одно и то же: в конце концов это начало меня развлекать, как нервный тик.

Era um cacoete estranho, e algo nele fez Jonathan se lembrar de alguém que conhecera muito tempo atrás

Странный тик, он напомнил Джонатану человека, которого он знал много лет назад

Ele tem o cacoete de marchar para a batalha e depois resolver que seria melhor estar em casa, se divertindo.

Он совершит марш-бросок, чтобы вступить в бой, а потом подумает, что лучше повеселиться дома.

— Bem — disse eu —, estava pensando na conseqüência que inferiu do meu cacoete de esfregar o dedo.

– Так вот, – начал я. – Я подумал о том, как вы объяснили мою привычку почесывать палец.

Era a vez de Cacoete responder e sua especialidade era Coronation Street: Grandes Eventos, 1960-2010.

Дергунчик занял «горячее кресло» и выбрал себе тему — телесериал «Улица Коронации: главные события 1960–2010».

Para que começasse a exibir o sorriso de Marc ou os cacoetes do avô Carville, algo desse tipo.

Что она начнет улыбаться так же, как Марк, или повторять жесты дедушки Леонса.

Sabe, um cacoete no nariz, o tom da risada, o jeito que ela fala algo?

Маленькая веснушка на носике, её звонкий смех, то, как она произносит слово или фразу.

Mas, se o esquisitinho com cacoete tiver uma pistola ou alguma arma de longo alcance, Marcus terá que agir depressa

Но если у этого дерганого придурка пистолет или любое другое оружие дальнего боя, надо будет действовать очень быстро

Evidentemente, ele me observara com muita atenção e conhecia perfeitamente meus cacoetes.

Очевидно, он очень внимательно наблюдал за мной и великолепно знал все мои привычки.

— Eu sempre achei que os dois são homens de boa reputação — Cacoete disse respeitosamente.

— Сколько я мог заметить, они оба достойные люди, — уважительно заявил Дергунчик.

— Sempre cuidarei de você, Lucy, não se preocupe — disse Cacoete, exatamente quando Edna passou.

— Я всегда готов вас защитить, Люси, не сомневайтесь в этом, — сказал он, как раз когда Эдна проходила мимо нас.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cacoete в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.