Что означает caffetteria в итальянский?

Что означает слово caffetteria в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caffetteria в итальянский.

Слово caffetteria в итальянский означает кафе, кофейня, кафетерий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова caffetteria

кафе

noun (Locale che vende varie bevande non alcoliche (ad es. caffè, cappuccino, ecc.), e generalmente snack e pasti semplici (quali colazioni e pranzi) con strutture per consumarli.)

Questa è la caffetteria in cui ho incontrato per la prima volta mia moglie.

Это то кафе, где я в первый раз встретил свою жену.

кофейня

noun (Locale che vende varie bevande non alcoliche (ad es. caffè, cappuccino, ecc.), e generalmente snack e pasti semplici (quali colazioni e pranzi) con strutture per consumarli.)

Tom lavora in una caffetteria.

Том работает в кофейне.

кафетерий

noun (Locale che vende varie bevande non alcoliche (ad es. caffè, cappuccino, ecc.), e generalmente snack e pasti semplici (quali colazioni e pranzi) con strutture per consumarli.)

Aveva appena finito il turno alla caffetteria e stava andando a un corso di barman.

Она закончила свою смену в кафетерии и шла на занятия.

Посмотреть больше примеров

Arriva il furgone di un’altra emittente e diversi clienti della caffetteria si avvicinano alla vetrina.

Подъезжает еще один телевизионный фургон, и еще несколько посетителей кофейни устремляются к окну.

Mi ha fatto un sacco di domande sulla caffetteria, sugli altri ritratti...

Она спрашивала о кофейне, о других портретах.

Aveva due figli grandi e un lavoro alla caffetteria del liceo.

У нее было двое взрослых детей, она работала в кафетерии в гимназии.

Il suo staff si ampliò e le possibilità di incontrarlo in una caffetteria di Los Angeles si fecero più rare.

Его штат разросся, и шансы на то, что кто-нибудь найдет его в кофейне Лос-Анджелеса, стали испаряться.

«E dopo magari lei e io possiamo andare fino alla caffetteria dall’altra parte della strada a berci una tazza di caffè?»

- Может, после всего этого мы с тобой зависнем вон в той кафешке и выпьем по чашечке кофе?

«E stavo dicendo al suo uomo che in ogni caffetteria dovrebbe esserci un bel barista.»

– Я как раз говорила вашему парню, что каждому хорошему кафе нужен красавчик-бариста.

E lei e'stata vista l'ultima volta fuori da una caffetteria dove c'era una tua impronta.

Последний раз ее видели на улице рядом с кафе, где нашли твой отпечаток пальца.

Ho sentito di quello che e'successo in caffetteria.

Я что-то слышала о проишествии в кафе.

Stiamo andando in caffetteria perché hai voglia di pancake ai mirtilli.»

Мы едем в закусочную, потому что ты хочешь оладьи с голубикой.

Infatti, di fronte alla caffetteria ci sono più di cento persone in attesa.

Потому что за дверью кафе ждут более ста человек.

Più tardi lasciai la caffetteria per un posto in città, e non li vidi più per cinque anni.

Из кофейни я ушел, подыскав себе место в Сити, так что не видел их обоих лет пять.

Una caffetteria frequentata da militari USA.

Кафе, которое часто посещали военнослужащие из США.

Abbiamo trascorso un paio d’ore alla caffetteria, scoprendo tutto quello che abbiamo in comune.

Мы провели два часа в кофейне за углом и узнали, что у нас много общего.

La signora della caffetteria della Student Union le dara'una borsa di ghiaccio e una fiala per conservare il latte.

Д-д-девушки из кафе студенческого совета дадут Вам пакет со льдом и зажим, чтобы ваше молоко не испортилось.

L’aria fredda mi sferza mentre esco dalla caffetteria, e mi ficco le mani in tasca.

Когда я выхожу из кафе, в лицо мне дует холодный ветер, и я сую руки в карманы.

La caffetteria era chiusa, e non c'era nessuno a giocare a ping-pong nel seminterrato.

Кафетерий оказался закрыт, и никто не играл в пинг-понг в цокольном этаже.

E'la ricevuta di una caffetteria a due isolati da casa sua, con la data del giorno in cui Maria e'scomparsa.

Это чек из кофейни, которая находится в двух кварталах от Вашего местожительства, с датой того же дня, когда пропала Мария.

Ma alla caffetteria ha colpito di primo mattino, quando sarebbe stata piena di gente.

Но в случае кафе он нагрянул с утра, когда там полно людей.

Ricordate quando camminava verso casa tutto solo e andava a sedersi in silenzio a un tavolino della caffetteria.

Помните, как он или она в одиночку плелись домой после уроков или молча сидели в столовой.

Abitavo solo a qualche isolato dalla caffetteria e ringraziai Dio di esserci andata in macchina.

Хоть я жила всего в нескольких кварталах отсюда, но я благодарна Господу, что была за рулем.

Oh wow, questa caffetteria è così bella.

Ангел... эта кофейня такая чудесная.

Ci vediamo alla una e un quarto nella caffetteria di Debenhams.»

Мы с ним встречаемся в час пятнадцать в кафетерии в «Дебенхемс».

Subito venne fuori la zia che aveva in braccio suo figlio, e Sawaris uscì fuori dalla caffetteria.

Выскочила жена дяди с младенцем на руках, из кофейни вышел Саварис.

Adoravo la mia caffetteria, anche la nuova vita che mi ero costruita, e non potevo di certo fuggire.

Я любила свою кофейню, и мне нравилась новая жизнь, которую я для себя создала, и я не могла от этого отказаться.

La donna si mise nell’oscurità al centro della caffetteria abbandonata, un atteggiamento di disperazione dopo l’altro

Она расположилась в центре заброшенного кафетерия, принимая в сумраке то одну отчаянную позу, то другую

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении caffetteria в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.