Что означает canon в французский?
Что означает слово canon в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию canon в французский.
Слово canon в французский означает пушка, орудие, канон, Канон, канон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова canon
пушкаnounfeminine (pièce d'artillerie) Ne jamais utiliser de canon pour tuer une mouche. Из пушки по воробьям не стреляют. |
орудиеnounneuter (пушка) Comment savons nous que c'est un gros canon qu'ils construisent? Откуда нам знать, что они строят большое орудие? |
канонnoun Les églises et organisations religieuses peuvent s’organiser librement selon leurs canons et leurs statuts. Церкви и религиозные организации свободно действуют согласно своим канонам и статутам. |
Канонnoun Le canon est un « recueil reconnu et faisant autorité d’ouvrages sacrés. Канон – это «собрание священных книг, которые признаны имеющими силу. |
канонnoun (полифоническое произведение, в котором основная мелодия сопровождается подобными ей, вступающими через некоторый промежуток времени после её начала) Les églises et organisations religieuses peuvent s’organiser librement selon leurs canons et leurs statuts. Церкви и религиозные организации свободно действуют согласно своим канонам и статутам. |
Посмотреть больше примеров
Quelques mois plus tard, Boo, blessé, retourne dans son agence sans assistant et sans clients, tous étant partis à l'agence de Lee, connue sous le nom d'agence de détective Cannon. Несколько месяцев спустя травмированный Вон возвращается в своё агентство теперь без помощников и клиентов, которые пошли в агентство Лэя под названием Cannon Detective Service. |
Tu étais le WE dernier aux sixièmes Tirs des batteries de canons du Maine? Ты был здесь на прошлой неделе, на стрельбах Шестой Майнской батареи? |
Il s’avança et colla le canon de son P14 contre ma lèvre inférieure, là où Paulie m’avait frappé. Шагнув вперед, он приставил дуло П-14 к моей нижней губе, туда, куда меня ударил Поли. |
5 La collection ou liste de livres reconnus comme écrits authentiques et divinement inspirés est souvent désignée sous le nom de canon de la Bible. 5 Собрание, или список, книг, признанных подлинными и принадлежащими к вдохновленному Богом Писанию, часто называют библейским каноном. |
Si elle sont canon. Если они сексуальные. |
C’est ici qu’en 1880 la Perle de Grand Prix a été acceptée comme l’un des ouvrages canoniques de l’Église. В этом здании в 1880 году книга Драгоценная Жемчужина была принята как один из образцовых трудов Церкви. |
Elles sont une cible directe pour ses avions, ses chars, ses canons et ses bulldozers Они становятся прямой целью его самолетов, танков, пушек и бульдозеров |
Armes, armes d’artillerie à tir direct et indirect et canons de calibre supérieur à 12,7 mm, leurs munitions et composants. Орудия, артиллерийские для ведения огня прямой и непрямой наводкой, и пушки калибром более 12,7 мм и предназначенные для них боеприпасы и компоненты. |
Aux termes de l’alinéa b) de l’article 3 du Protocole relatif aux armes à feu, l’expression “pièces et éléments” désigne les éléments spécifiquement conçus pour une arme à feu et indispensables à son fonctionnement, notamment le canon, la carcasse ou la boîte de culasse, la glissière ou le barillet, la culasse mobile ou le bloc de culasse. Согласно подпункту (b) статьи 3 Протокола об огнестрельном оружии, "составные части и компоненты" означают элементы, специально предназначенные для огнестрельного оружия и необходимые для его функционирования, включая ствол, корпус или ствольную коробку, затвор или барабан, ось затвора или казенник. |
Canon baissé! Опусти ствол! |
Et elle est interdite par le droit canon ! Она запрещена каноническим законом. |
· En juillet 2004, un fonctionnaire de police du district de Columbia a été reconnu coupable de violence simple par un jury d’appel du district, pour avoir enfoncé le canon de son pistolet dans la joue d’un homme à la suite d’une altercation dans une station‐service; · в июле 2004 года присяжные Высокого суда федерального округа Колумбия признали виновным полицейского, служившего в округе Колумбия, в простом нападении на мужчину, когда он приставил дуло пистолета к лицу потерпевшего после драки на заправочной станции; |
La poudre brûlée sur sa paume gauche indique qu'il était... probablement en train de saisir le canon de l'arme quand le premier coup a été tiré. Ожоги от пороха на его левой ладони указывают на то, что он... вероятно, пытался схватиться за дуло пистолета, когда был сделан первый выстрел. |
Chacun a le droit de posséder six armes à feu : deux armes de poing, deux armes à canon rayé et deux armes à canon lisse. Каждое лицо может иметь шесть единиц стрелкового оружия: две единицы легкого оружия, две единицы длинноствольного нарезного оружия и две единицы длинноствольного ненарезного оружия. |
La pluie, cela voulait dire qu’au matin il faudrait aider les bœufs avec les canons. Дождь означал, что утром им придется помогать быкам тащить пушки. |
Avant qu’ils n’eussent atteint la tour 8, les Iron Hands arrivèrent à portée des canons de la tour 9. Прежде чем Железные Руки добрались до восьмой цитадели, по ним ударили пушки девятой. |
Ce schéma de « dialectique du canon et de la cuirasse » se répète plusieurs fois dans divers domaines. Фраза «оружие, бог и правительство» (англ. Guns, God and Government) на альбоме повторяется несколько раз. |
T'étais tellement canon à l'époque. Вы были очень сексуальны. |
Où est le canon? Где же пушка? |
» Ferriera rit avec mépris. « Nous avons vingt canons à bord ! Феррьера презрительно рассмеялся. — У нас двадцать пушек на борту! |
Examinons l'ensemble grand canonique. Так и образовался Большой каньон. |
Nous avions des masques à gaz et des canons de D.C.A. У нас были противогазы и зенитные пушки. |
M. Sharma (Népal) (parle en anglais): Les êtres humains ont essayé d'assurer la paix à l'aide d'armes différentes selon les époques. Des armes en pierre ils sont passés aux flèches et aux lances, aux fusils et aux canons, puis aux armes nucléaires Г-н Шарма (Непал) (говорит по-английски): Человечество пыталось обрести мир в различные времена с помощью различного оружия: от камней, стрел и копий до пулеметов, пушек и ядерного оружия |
James s'agenouilla à côté de lui et braqua le canon de son pistolet sur sa cheville Джеймс присел на корточки и приставил ствол пистолета к его правой лодыжке |
En décembre, dans le district du bas Gali, le long de la ligne de cessez-le-feu, on a observé des convois militaires abkhazes constitués de chars # de véhicules blindés de transport de troupes et de camions tractant des canons antiaériens В декабре в нижней части Гальского района вдоль линии прекращения огня были замечены абхазские военные колонны, в состав которых входили танки Т # бронетранспортеры и грузовые автомобили, буксирующие зенитные орудия |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении canon в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова canon
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.