Что означает castrar в Португальский?
Что означает слово castrar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию castrar в Португальский.
Слово castrar в Португальский означает оскопить, оскоплять, кастрировать, обесплодить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова castrar
оскопитьverb Eu me castrei aos 26 anos. Я оскопил себя, когда мне было двадцать шесть. |
оскоплятьverb |
кастрироватьverb Nós temos que mandar castrar nosso gato? Мы должны кастрировать нашего кота? |
обесплодитьverb |
Посмотреть больше примеров
Tive que enforcar o primeiro e castrar o segundo. Мне пришлось приказать повесить первого и кастрировать второго. |
Certa vez eu o vi castrar um homem com as mãos nuas. Однажды я видел, как он оскопил человека голыми руками. |
Von Fritsch pergunta se não seria possível castrar ou esterilizar as salamandras antes de vendê-las. ФОН ФРИШ спрашивает, нельзя ли было бы поставляемых на рынок саламандр сперва кастрировать или стерилизовать. |
Tentando me castrar. Пытаешься лишить меня яиц. |
" Castrar "? Обрезать? |
Havia o boato de que um deles se castrara. Поговаривали, что один из них себя кастрировал. |
Por que deixaria você se castrar e fazer tudo que a princesa quer? Что сам себя под каблук загонишь ради прихотей своей принцессы? |
Imagine o ódio que não tem dentro de si para assassinar e castrar cinco homens! Представьте, сколько ненависти должно накопиться в душе, чтобы зарезать и кастрировать пятерых! |
Numa batalha decisiva, Goss Carcolo foi capturado por Kergan Banbeck e forçado a castrar-se com sua própria faca. В решающей битве Госс Карколо был пленен Керганом Бенбеком и вынужден кастрировать себя собственным ножом. |
Vou castrar todos os seus cachorros e encher suas piscinas com borscht! Я стерилизую всех ваших питомцев и наполню ваши бассейны борщом! |
Nós temos que mandar castrar nosso gato? Мы должны кастрировать нашего кота? |
Eu era uma coisinha gentil, com medo da própria sombra e da ovelha para castrar. Я была кроткой и маленькой, и боялась собственной тени, а ещё барана, которого надо было кастрировать. |
E desse modo que se apresenta inicialmente na menina, como insiste Freud, 0 complexo de castrar;ao Именно в такой форме предстает поначалу у девочки, как настаивает на этом Фрейд, комплекс кастрации. |
Eu estava com Bafo de Serpente e Brida com Ferrão de Vespa, e ameaçamos castrar os dois garotos. У меня имелся Вздох Змея, у Бриды – Осиное Жало, и мы пригрозили оскопить обоих парней. |
Eu era uma coisinha dócil com medo da minha própria sombra e da ovelha que tive que castrar. Я была кроткой и маленькой, и боялась собственной тени, а еще овцу, которую мне надо было кастрировать. |
Os tremátodes eram muito frequentes, uns vermezinhos especializados em castrar os seus hospedeiros como este infeliz caracol. Особенно часто встречались трематоды — крошечные черви, кастрирующие своих носителей, например, эту несчастную улитку. |
– Não, Sassenach, não acho que castrar um garanhão seja trabalho para uma mulher, cirurgiã ou não. – Нет, саксоночка, не думаю, что холостить жеребца – работа для женщины, пусть даже она хирург. |
Então meu pai tentou me castrar como se eu fosse um cachorro. Поэтому мой отец пытался меня оскопить, как пса. |
Mas tem uma bola que você não vai castrar. Но кое что кастрации не подлежит. |
Se apanharem o gajo, deviam de o castrar. Когда они его поймают, его должны кастрировать |
Encontrou-se outro para castrar Saint-Germain-des-Prés, a abadia feudal de três campanários. Нашелся другой, который обкорнал Сен-Жермен-де-Пре, феодальное аббатство с тремя колокольнями. |
Não preciso dar ao meu pai outro motivo para me castrar, e não confio que meus soldados não irão contar uma coisa assim. отцу больше поводов для собственной кастрации, и я не доверяю своим солдатам, чтобы |
— A última vez em que me transformei num gato, você ficou louca da vida, torceu minhas orelhas e ameaçou me castrar — В последний раз, когда я превращался в кота, ты разозлилась и угрожала кастрировать меня |
Ele acha que Deus vai castrar os dinamarqueses Он считает, что Бог кастрирует датчан |
Ele... tentou se castrar. Он пытался себя кастрировать. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении castrar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова castrar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.