Что означает cemento в итальянский?

Что означает слово cemento в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cemento в итальянский.

Слово cemento в итальянский означает цемент, бетон, Цемент, цемент. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cemento

цемент

nounmasculine (порошкообразный строительный материал)

Il cemento era ancora bagnato.

Цемент ещё не застыл.

бетон

nounmasculine

Come jack idraulici in miniatura, col tempo spaccano lentamente il cemento.

Как крохотные гидродомкраты и со временем они разрывают бетон.

Цемент

noun

Il cemento era ancora bagnato.

Цемент ещё не застыл.

цемент

noun

Il cemento era ancora bagnato.

Цемент ещё не застыл.

Посмотреть больше примеров

Sebastian restò fermo a osservare l’anonimo edificio di cemento dietro l’alta recinzione.

Себастиан остался стоять, глядя на безликое бетонное здание за высоким забором.

Il pavimento era di cemento e c’era a malapena lo spazio per stare in piedi.

Там был бетонный пол, и можно было только стоять.

E'dalla fabbrica di cemento.

Это возле цементного завода.

Frammenti di cemento mi piovvero addosso e schizzarono il cartello ai miei piedi.

Капли сырого бетона попали на меня и запятнали надпись под моими ногами.

Capitolo 13 Scendemmo le ripide scale di cemento e sotto la debole luna, vicino alla macchina, Crumley mi guardò.

Глава 13 Мы сошли по крутым бетонным ступеням, и у машины, при бледном лунном свете, Крамли посмотрел мне в лицо

Bryant si alzò e con un cenno invitò il collega a raggiungerlo accanto al lago di cemento vuoto.

Брайан встал со скамейки и кивком головы пригласил товарища вместе с ним подойти к краю пустого бетонного бассейна

Non mi sembra di ricordarlo... A ogni squillo le spoglie pareti di cemento della cella si fanno sempre più strette.

Но он тебе... Что-то я не припомню...» С каждым очередным гудком холодные бетонные стены камеры точно сдвигаются.

Quando mi lasciò andare, volai a terra e andai a sbattere con il gomito e la testa sul cemento.

Когда он отпустил меня, я упала и ударилась локтем и головой о бетон.

Lascio che Violet mi aiuti a scavalcare il parapetto e atterro sul pavimento di cemento.

Я позволяю Вайолет помочь мне перелезть через стену, чтобы очутиться наконец на бетонной площадке.

Sto per chiamarla quando sua cugina Grace scende a precipizio i gradini di cemento della veranda.

Я уже собираюсь позвать ее, но ее двоюродная сестра Грейс слетает по цементным ступенькам крыльца.

Quando non ne potei più mi sdraiai sul nudo cemento.

Когда у меня больше не было сил, я лег на бетонный пол.

No, la garitta sembrava fatta di zinco; oltre la porta, una scala di cemento scendeva in profondità zigzagando.

Нет, будка оказалась обманкой: за дверью зигзагами уходила на глубину бетонная лестница.

Si trovava a venticinque metri di profondità, ma in fondo a quella sorta di tubo di cemento sembrava ancora piú lontano.

Мастер был на глубине двадцати пяти метров, но в узком просвете бетонной трубы казалось, что он находится еще глубже.

Le sette ragazze ruzzolarono fuori dal camion e piombarono sul cemento.

Семь женщин вывалились из фургона и упали на бетон.

Io picchiai la guancia sul cemento e faticai per riuscire a mettermi in ginocchio.

Я стукнулась щекой о бетон и попыталась встать на колени.

Anche se si tratta di cemento.

Даже если речь идёт о бетоне.

Josué Didolanvi, che pure lavorava nel luogo dell’assemblea, era già sul posto e tirava fuori un uomo incastrato fra la cabina del camion e i sacchi di cemento.

Жозюэ Дидоланви, еще один работник, участвовавший в подготовке к проведению Вечери, уже был на месте происшествия и помогал мужчине, застрявшему между кабиной и кузовом, освободиться из-под мешков с цементом.

Gli iraniani hanno rinforzato il tetto con del cemento armato, e poi l'hanno coperto con

Иранцы укрепили свод железобетоном, а затем покрыли его...

Eravamo decisi ad usare sostanze riciclate dal cemento e dall’industria siderurgica.

Решили использовать переработанный материал из цементной и металлургической промышленности.

Io mi appoggiai con la schiena alla parete di cemento sgretolato, stordito non solo dalla mia ferita ma dal suo profumo.

Я оперся спиной об оштукатуренную стену и сидел, чувствуя головокружение не только от раны, но и от запаха Минако.

- 1:1:4 di ghiaia, cemento e sabbia.

– 1:1:4, щебень, цемент и песок.

A Zlobino mi ristabilii e recuperai un po' di forze, pur essendo tutto il tempo impegnata a caricare cemento e mattoni.

В Злобине я немного ожила и окрепла, хотя все время занималась погрузкой цемента и кирпича.

Abbiamo rimosso 123 000 tonnellate di cemento solo dalle rive del fiume.

Мы удалили 123 000 тонн бетона только от речных берегов.

Alcune case erano di mattoni di fango, come la nostra, mentre altre erano di cemento come quella di Hezni.

Другие – бетонными, как дом Хезни.

L’uomo riuscì a sparare due volte, ma i proiettili si abbatterono contro il soffitto, scheggiando il cemento.

Хлопнули еще два выстрела, пули глухо ударили в потолок, посыпались осколки цемента.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cemento в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.