Что означает piastra в итальянский?
Что означает слово piastra в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию piastra в итальянский.
Слово piastra в итальянский означает плита, табличка, плата. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова piastra
плитаnoun Sto andando dal dottor Volker per parlare delle piastre di ricarica e come riattivarle. Я иду к доктору Волкеру узнать о восстановлении плиты подзарядки. |
табличкаnoun Non so spiegarmelo, perche'quando vedi la piastra con scritto " made in Leicester "... Мне сложно это понять, потому что, знаешь, когда ты видишь табличку " сделано в Лейчестере "... |
платаnoun |
Посмотреть больше примеров
Piastre. Электроды! |
Ci saranno due piastre per ciascuno di voi, se prima di sera saremo ormeggiati nel porticciolo di San Fernando! Два пиастра каждому, если вечером мы встанем на якорь в Сан-Фернандо. |
Lo preparano in immense bettole all'aperto, su piastre gigantesche dalle quali si leva fumo per tutta la notte. Здесь эти лепешки готовят в огромных уличных палатках, на гигантских противнях, дым от которых тянется в темноту. |
In realtà non importa che tu sia di bronzo e il cuore una fredda piastra di ferro. Ведь для себя не важно и то, что бронзовый, и то, что сердце – холодной железкою. |
La grande maggioranza delle piastre Socket 7 utilizzava un divisore fisso per due per cloccare il bus PCI, generalmente a 30 o 33 MHz. Подавляющее большинство материнских плат Socket 7 получали частоту шины PCI делением частоты шины процессора на два, как правило, получалось 30 или 33 МГц. |
Eliminare la piastra e smettere di dare la parte superiore del mio viso della madre. Поставь мою тарелку и перестань клеиться к моей маме. |
Smettila di fare offerte per la mia piastra per cialde. Хватит бороться за мою вафельницу. |
Quel coglione di Clark mi ha comprato una birra...... per # O. OOO piastre Этот козёл Кларк купил у меня банку пива за тысячу паев |
«Quella scema della mia vecchia mi ha fatto sparire una piastra che oggi devo riportare a Eugene. — Извини, старик, — говорит Кадик. — Маханша, дура, куда-то переложила пласт, который я должен отвезти сегодня Юджину. |
Sei alla piastra e devi svuotare il contenitore dell'olio. Ты на гриле, и тебе стоит его почистить. |
Questi grandi pani schiacciati potevano essere cotti su pietre o su piastre di ferro, come fa questa donna. Такие большие, круглые лепешки можно печь на камнях или на железных сковородках с ручкой, как это делает женщина. |
Solo più tardi si chiarì il motivo (le figlie indossavano sul petto delle piastre di diamanti, una sorta di busti). Причина выяснилась только позднее (на дочерях были бриллиантовые панцири вроде лифчиков). |
Se al mattino non lo vuoi ti restituisco fino all’ultima piastra. Если к утру разонравится, я верну тебе все до последнего пиастра. |
La sezione cucina era occupata da un frigorifero, una lavatrice e da una piastra di cottura accanto al lavandino. В кухонной части помещались холодильник, стиральная машинка и простая варочная панель возле кухонной мойки. |
Diede loro una piastra d’oro che doveva servire da salvacondotto per il viaggio di ritorno e affidò loro una lettera per il papa in cui lo pregava di mandargli “cento uomini savi, esperti nella religione cristiana, sapienti nelle sette arti”* per convertire la popolazione. В качестве охранного свидетельства он вручил им «золотую дщицу», или плитку, а также письмо папе Римскому с просьбой прислать «около ста христиан, умных, в семи искусствах сведущих, в спорах ловких», чтобы те могли проповедовать народу Хубилая. |
Caricare le piastre a 20. Заряжайте на 20. |
Stacco su una piastra di registrazione Ampex; Nicholas Brady sta suonando un nastro del gruppo folk-rock. Следующий кадр показывает студийный магнитофон «Ампекс»; Николас Брейди проигрывает запись фолк-рок группы. |
Cercherò di portare questo frigo sulla piastra. Я затащу этот холодильник на пластину. |
Ha lasciato la suo piastra per capelli accesa, stamattina. Сегодня утром Вы забыли выключить электрические щипцы для завивки. |
Ok, Tyrion Lannister, perche'non fai un incantesimo e ci fai vincere la piastra per cialde? Ладно, Тирион Ланнистер, почему бы тебе не использовать заклятие и не вернуть нам вафельницу? |
...Ho portato solo cinquecento piastre."" ... Я принес только пятьсот пиастров |
Cirillo tirò fuori di tasca due piastre e gliele diede. Чирилло вынул из кармана два пиастра и подал их ему |
La vide appena raggiunse il muso dell’auto, malgrado la corteccia che nascondeva metà della piastra. Он увидел это сразу, едва добрался до капота, несмотря на кору, которая прикрывала половину номера. |
Guardate quel nobile, sir James, che ha due piastre di mezzo chilogrammo l'una agli orecchi. Посмотрите вон на того барина, сэр Джеймс, у которого в ушах два пиастра, каждый весом в полкилограмма. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении piastra в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова piastra
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.