Что означает chávena в Португальский?

Что означает слово chávena в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chávena в Португальский.

Слово chávena в Португальский означает чашка, кубок, чаша, чайная чашка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chávena

чашка

noun (сосуд для питья)

O Tom bebeu uma chávena de café.

Том выпил чашку кофе.

кубок

noun

чаша

noun

чайная чашка

noun

Acho que o tio Jack o vê como uma chávena frágil.

Мне кажется, что дядя Джек видит вас как хрупкую чайную чашку.

Посмотреть больше примеров

Senhor, afaste-se de mim ou mijo numa chávena e atiro-lha à cara.

При всём уважении, сэр, отойдите от меня немедленно, иначе я написаю в кружку и выплесну на вас.

Sabia como ia ser: ele era o primeiro a levantar-se, arranjava-lhe uma chávena de café e levava-lha à cama.

Он знал, как все будет происходить: он встанет первым, сварит ей кофе и принесет ей в постель.

" Estou mortinho por um broche e uma chávena de café "

Я бы сейчас с кем- нибудь переспал и выпил чашечку кофе

A Dama Esperança estava de volta com a minha chávena de chá.

Леди Хоуп вернулась с моим чаем.

Posso oferecer-lhe café, mas não peça uma chávena.

Я могу предложить вам кофе, но не просите чашку.

- Para isso vou precisar de pelo menos chávena e meia de café - disse Bloom. - Entre.

– Для этого разговора мне понадобится, по крайней мере, полторы чашки кофе, – заметил Блум. – Входите же.

Entre na cozinha, vou servir-lhe uma chávena de chá

Пройдемте на кухню, я налью вам чаю

Mas não consigo encontrar Beth para lhe servir uma chávena de chá.

Но я не могу отыскать Бет, чтобы предложить и ей чаю.

Quer uma chávena de chá?

Чая хотите?

De volta à casa, parou apenas o suficiente para tomar outra chávena de café antes de sair, exactamente às nove.

Вернувшись домой, она выпила чашку кофе и ушла ровно в девять.

Não me importo das chávenas feias

Уродливые кружки- отличные

Bebo meia chávena.

Полчашечки.

Algumas chávenas de café excelente tinham-no acalmádo um pouco.

Выпив несколько чашек прекрасного кофе, он несколько смягчился и находился в довольно сносном настроении.

Talvez devêssemos fazer um " Crtl-Alt-Delete " nisto, e falar sobre o assunto bebendo uma chávena de chá Thoni.

Может нам просто отменить это, и мы поговорим за чашечкой чая.

Quero andar nas chávenas.

Я хочу на " Безумное Чаепитие "!

Ao meio-dia a velha idiota bateu-lhe à porta e entregou-lhe outra chávena de chá e um pão bolorento.

В полдень эта карга — соседка постучалась в дверь и протянула ему еще одну чашку чаю и полузасохший рогалик.

Só parti uma chávena de café.

Всего лишь разбил кофейную чашку.

Pousando a chávena e o pires, Marino inclinou-se para a frente e olhou-me nos olhos

Поставив чашку на блюдце, Марино наклонился вперед и посмотрел мне в глаза

Mandem cá uma secretária e uma chávena de chá, imediatamente.

И пришлите мне сюда секретаря, да, пусть принесет чаю.

Faço-lhe uma chávena de café?

Хотите сделаю вам чашку кофе?

Talvez até lhe oferecesse uma chávena de chá.

И, возможно, даже предложила бы ему чашку чая.

— Eu vou consigo — afirmou o Senador Gorman, segurando uma chávena de café entre as mãos.

— Я отправляюсь с вами, — решительно заявил Гормен, баюкая в ладонях чашку кофе.

Uma chávena de chá, por favor.

Чаю, будьте так любезны.

— Mas o papá tem de pagar as cinco chávenas.

— Но папа обязан внести свои пять чашек!

Saga bebe um gole de café aguado, pousa a chávena e observa a fotografia de David Jordan em uniforme militar.

Сага отпила жидкого кофе, поставила стаканчик и посмотрела на фотографию Давида Джордана в военной форме.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chávena в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова chávena

Что означает chateado в Португальский?

Что означает chatear в Португальский?

Что означает chato в Португальский?

Что означает chaveiro в Португальский?