Что означает churrasqueira в Португальский?

Что означает слово churrasqueira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию churrasqueira в Португальский.

Слово churrasqueira в Португальский означает барбекю, гриль, шашлычница, Гриль, гриль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова churrasqueira

барбекю

nounneuter

Foi o dia em que Golias roubou os bifes da churrasqueira.
Тогда Голиаф украл все стейки с барбекю и съел их.

гриль

nounmasculine

E vou levar minha churrasqueira pra fazermos milho no estacionamento antes de entrarmos.
Ага, и я могу взять свой гриль мы можем есть кукурузу на стоянке перед этим.

шашлычница

nounfeminine

Гриль

noun

E vou levar minha churrasqueira pra fazermos milho no estacionamento antes de entrarmos.
Ага, и я могу взять свой гриль мы можем есть кукурузу на стоянке перед этим.

гриль

noun (установка для приготовления блюд на углях, жару)

E vou levar minha churrasqueira pra fazermos milho no estacionamento antes de entrarmos.
Ага, и я могу взять свой гриль мы можем есть кукурузу на стоянке перед этим.

Посмотреть больше примеров

Como uma grelha de churrasqueira.
Да, что-то вроде решётки для гриля.
Porque vão sentir saudades, mas também porque você é um ótimo churrasqueiro.
Отчасти потому что они хотят с нами повидаться, но отчасти потому что ты отлично жаришь на грилле.
Gostava que tivessem eucaliptos naquelas churrasqueiras.
Жаль, что в мясных ресторанах не подают эвкалипт.
Dave fechou a churrasqueira sem limpar a grelha.
Дейв закрыл гриль, не почистив его.
Continuei em frente, pulando cercas, tropeçando em bicicletas e churrasqueiras cobertas de lonas.
Я мчался, перепрыгивал через ограды, натыкался на велосипеды и укрытые брезентом решетки для барбекю.
Mas que churrasqueira?
Это не печь.
Até ao pé da churrasqueira ficas nervosa, Heylia.
Черт, Хейлия, ты нервничаешь из-за какого-то барбекю.
"""Eu achava que Bill Estrada-de-ferro era Artis Peavey, o filho do nosso churrasqueiro."
Я почему-то решил, что Железнодорожный Билл - это Артис Пиви, сын нашего повара.
As três correram em direção à churrasqueira, onde Megan estava montando guarda
Все трое рванулись к грилю, но там на страже стояла Меган
Meu irmão está bebendo cerveja em um copo verde, ao lado de nosso amigo Scott, que está cuidando da churrasqueira.
10] Брат пьет пиво из зеленого стаканчика, а рядом с ним наш общий друг Скотт возится с грилем.
E alguns dos churrasqueiras beberam algumas cervejas a mais.
А некоторые из готовивших барбекю тоже явно перебрали по части пива.
É como uma churrasqueira.
Как на гриле.
Aquele é meu tio Miles na churrasqueira.
Там у гриля мой дядя Майлз.
“Uma carne que não esteja bem assada sempre incorre em certos riscos, mas em anos recentes, o alerta é para um risco maior e de longa duração que é assar demais a carne vermelha, o frango ou o peixe ao ponto de queimá-las ou carbonizá-las na churrasqueira”, declarou o jornal National Post, do Canadá.
Как сообщается в канадской газете «Нэшнл пост», «употреблять в пищу мясо, не прошедшее достаточной тепловой обработки, всегда считалось опасным для здоровья. Но в последние годы многие заговорили о том, что пережаренная или слишком сильно запеченная пища — особенно подгоревшее и обугленное мясо, курица или рыба — в конечном счете приносят еще больший вред организму».
Com uma pata dianteira, a vaca instigou Arthur e Ford a irem na direção de uma churrasqueira já acesa.
Бурая корова подняла переднюю ногу и подтолкнула Артура с Фордом в направлении топившейся дровами жаровни.
Aquela garçonete bonitinha que trabalha aos sábados à noite está trepando com meu churrasqueiro?
Клевая официантка, которая работает по субботам, спит с грильярдье?
Churrasqueiras e brinquedos de praia davam a impressão de terem sido abandonados às pressas.
Жаровни для барбекю и игрушки стояли и лежали так, будто их бросили в спешке.
O melhor restaurante em Syracuse é uma churrasqueira chamada "Dinosaur Barbecue".
Лучший ресторан в Сиракузах, штат Нью-Йорк — это место мотоклуба «Ангелы ада» под названием Dinosaur Barbecue.
Consegui uma nova churrasqueira, Windsor Monarch 2000.
Я купил отличное новое барбекю " Монарх Виндзора 2000 ".
Olhando pela porta dos fundos, vejo a churrasqueira fechada. — Ele voltou de viagem, não?
Я вижу через открытую заднюю дверь, что гриль закрыт крышкой. – Он ведь вернулся из своей поездки, да?
— Desse jeito, não será preciso churrasqueira para assar a carne — brincou meu pai quando saímos de casa
— В такую жару и барбекю не нужно, чтобы что-нибудь поджарить! — пошутил папа, когда мы вышли из дома.
Na verdade, ele tem um conjunto de pátio completo e uma churrasqueira no abrigo.
Вообще-то у него ещё полный комплект для патио и гриль.
Ele fica com 20% do closet, mas tem direito à garagem inteirinha, assim como à churrasqueira.
Она выделяет мужчине 20 процентов шкафа, но зато предоставляет ему целый гараж и подвал.
Elaine, querida, cuide da churrasqueira.
Элейн, милая, последи за грилем вместо меня.
Doc pensou que essas marcas de grelha poderiam ser de uma churrasqueira, mas talvez sejam de um carro.
Док сказал, что те линейные отметки могут быть от гриля, но, возможно, они от машины.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении churrasqueira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.