Что означает chuza в испанский?

Что означает слово chuza в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chuza в испанский.

Слово chuza в испанский означает ударять, сражать, толочь, зажечь, налет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chuza

ударять

(strike)

сражать

(strike)

толочь

(strike)

зажечь

(strike)

налет

(strike)

Посмотреть больше примеров

Todos estamos rodando la bola con el objetivo de hacer una chuza.
Мы все запускаем мяч в надежде заполучить страйк.
Y el chuzo hace a la pulga de agua un poco menos atractiva para los depredadores.
Шип делает водяную блоху менее привлекательной для хищников.
Esta es mi fe, Chuza.
Это моя вера, Хуза.
Tenemos que ir a por agua al manantial de Watlington con botellas (esto me gusta, a no ser que caigan chuzos de punta).
Надо носить воду в бутылках из родника в Уотлингтоне (мне нравится, если только дождь не поливает).
Ese hijo de puta policía me chuzó el teléfono.
Этот сраный полицейский прослушивал мой телефон!
¡De aquí no me muevo, aunque me revienten el techo y me caigan chuzos de punta en la cama!
Я не тронусь с места, даже если они взломают крышу и ливень затопит мою постель!
Te deguellan una a una estas ovejas chuzas.
Я горло перегрызу каждой твоей овце!
Mejor tallo un chuzo para protección.
Вырежу-ка я заточку для самообороны.
Le dijeron que Antipas, a petición de su mayordomo Chuza, estaba a punto de ordenar su arresto.
Они сказали ему, что Антипа по требованию своего управляющего Хусы хочет подписать приказ об аресте Иисуса
—Y por poco no se fueron —dijo Frances—, porque el sábado por la mañana caían chuzos de punta.
– А ведь они могли бы и не пойти, – сказала Фрэнсис. – Потому что в субботу утром дождь лил как из ведра.
Se les va a llenar de chuzos.
Там будет многолюдно.
Sin duda, la esposa de Chuza está sufriendo.
Я уверена, что жена Хузы и вправду страдает.
Caían chuzos de punta y su padre vivía con una mujer llamada Effie Hildegarde.
Снег валит как черт, а его отец живет с женщиной по имени Эффи Хильдегард.
Efectivamente, se puso a llover chuzos de punta el 27 de agosto, desde por la mañana.
И действительно, с утра 27-го погода испортилась.
La fuerza del Cosmos es tan enorme, que era una ingenuidad por nuestra parte lanzarse contra ella con un simple chuzo...
Сила космоса так невероятно огромна, что с нашей стороны было наивно бросаться на нее с простой кочергой...
Dijo enérgicamente: -Chuza te da las gracias; Chuza, el mayordomo del tetrarca Herodes Antipas.
Он прямо сказал: — Хуса благодарит тебя, Хуса, управляющий тетрарха Ирода Антипы.
»Norris y Francis, el hijo de Otis y su nuera, vienen a verla todas las semanas, aunque caigan chuzos de punta.
Норрис и Фрэнсис, сын и невестка миссис Отис, приезжают сюда каждую неделю в любую погоду.
Tres chuzas en fila.
Это три страйка подряд.
Vivía a cuatro paradas de metro de allí, pero siempre iba a pie, aunque cayeran chuzos de punta: cuestión de principios.
Он жил в четырех станциях метро отсюда, но в дождь ли, в ветер всегда из принципа ходил пешком.
«Por el amor de Dios», le grito, «como te pares antes de que me corra, te sofoco contra este chuzo
– Бога ради, – ору я на нее, – если прекратишь, пока я не кончил, я тебя этой херью удавлю.
Uno de los inquilinos estaba montando guardia armado con un chuzo y una escopeta de caza sin balas.
Одного из арендаторов обязали сторожить землю, вооружив его киркой и охотничьим ружьем без патронов.
Lo llamaban, al estudiante, para animar con su estupendo chuzo veladas muy íntimas, en las afueras.
Студента приглашали оживлять своей чудовищной елдой интимные вечеринки в окрестностях.
¿Qué son la filosofía y la religión cuando sopla el viento y el agua cae a chuzos?
Философия и религия – что они, когда вовсю ходит ветер и глыбами вздымается вода?
Recuerdo... Recuerdo... TRES AÑOS ANTES París Noviembre de 2010 Trombas de agua, chuzos de punta.
Я вспоминаю... Три года назад Париж Ноябрь 2010 Потоки воды, дождь льет как из ведра
Empezaron a caer chuzos de punta.
Начал накрапывать дождь.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chuza в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.