Что означает cilindro в итальянский?

Что означает слово cilindro в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cilindro в итальянский.

Слово cilindro в итальянский означает цилиндр, барабан, валик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cilindro

цилиндр

nounmasculine (forma geometrica tridimensionale)

Tanto maggiore è l'angolo formato dai cilindri, tanto minore è la velocità.

Чем шире угол между рядами цилиндров, тем медленнее скорость.

барабан

noun

Enormi trinciatrici e mulini a cilindri macinano e spremono le canne per estrarre dalle fibre il succo zuccherino.

Огромные стеблерубы и барабаны измельчают тростник, выжимая из его волокон сахаристый сок.

валик

noun

Mi faccia controllare i miei cilindri di cera.

Что ж, надо проверить фонографические валики.

Посмотреть больше примеров

Ripeté la manovra tre volte e Harald pensò che la procedura servisse a far arrivare il carburante nei cilindri.

Эту процедуру он повторил трижды – для того, понял Харальд, чтобы горючее поступило в цилиндры.

«Lo sai cos’è successo all’ultima persona che ha deciso di estrarre un coniglio di fuoco dal cilindro?»

– Знаете, что случилось с последним человеком, который хотел достать горящего кролика из цилиндра?

Sam guardava la lunga fila di fanti: ognuno era carico di un cilindro argenteo o di un pezzo dell'equipaggiamento.

Сэм наблюдал за длинной вереницей десантников, каждый с серебристым цилиндром или с частью установки.

Tuttavia, con una potente motocicletta monoblocco a quattro cilindri dotata di sidecar che avevamo comprato da un ufficiale russo, visitammo le congregazioni di Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu e Võru.

И все же мы посещали собрания в Аравете, Отепя, Таллине, Тарту и Выру, разъезжая на купленном у русского офицера мотоцикле с коляской и мощным четырехцилиндровым двигателем.

Tira fuori il coniglio dal cilindro.

Вытащи кролика из шляпы.

Puoi avere il cilindro.

Можешь раздавать.

Comunque, non ci sarà niente da vedere tranne una grande camera di legno e un cilindro metallico.

В конце концов, они могут видеть только большое деревянное помещение и металлический цилиндр.

Il cuore, che galleggiava in un cilindro di vetro, era collegato a elettrodi fusi biologicamente.

Сердце плавало в стеклянном цилиндре, подсоединенное к внешним устройствам с помощью вживленных электродов.

Le gettò un cilindro di argilla stampigliato con alcune stelle, e una pignatta di terracotta sigillata.

Он бросил ей глиняный цилиндрик с выдавленными на нем звездочками и запечатанный терракотовый горшочек.

La base di ciascun cilindro metallico doveva nascondere un minuscolo convertitore e un menù elettronico.

Дно каждого металлического цилиндра, должно быть, содержало крохотный конвертер и электронное меню.

Il marciapiede era affollato di signore in abito da sera e di signori in mantello e cilindro.

Все пространство перед театром заполняли дамы в вечерних туалетах и господа в накидках и цилиндрах.

Lo sentii scivolare contro l’isolamento interno, mentre il suo respiro rimbombava, amplificato dal cilindro.

Я услышал, как он скребет внутри изоляцию, а его прерывистое дыхание многократно и пугающе усиливалось.

A parte tutte queste cose, sono molti gli oggetti che sicuramente non funzionerebbero bene se non avessero delle parti in gomma: rondelle, cinghie, guarnizioni, tubi flessibili, cilindri o valvole.

Кроме всего этого, еще множество механизмов не будет нормально работать без резиновых деталей: прокладок, сальников, ремней, шлангов, роликов или клапанов.

Tuttavia, ha tirato fuori dal suo cilindro alcuni lucidissimi collegamenti tra i suoi sogni delle tue gesta in Kuwait e questo dottor Noyle e il fondo d'investimento privato Manchurian Global, il principale benefattore politico di tua madre negli ultimi 15 anni.

И тем не менее, несмотря на своё безумие, он представил ясные и чёткие связи между своими снами о Ваших подвигах в Кувейте, доктором Нойлом и частным Манчжурским Глобальным фондом, который вот уже пятнадцать лет является главным политическим покровителем Вашей матери.

Esercizi: 1) Quando diciamo che un cilindro Z si adatta in un cilindro cavo H?

Задания: 1) Когда говорят, что цилиндр Z подходит к пустотелому цилиндру H?

E i rotoli ci aiuteranno a impostare i cilindri correttamente.

А чертежи помогут нам правильно установить цилиндры.

Nel cilindro della macchina (fig. 23) si trova un gas o qualche altra sostanza detta Fig. 23.

В цилиндре машины (рис. 23) помещается о -у Рис. 23 газ или какое-либо другое вещество, называемое рабочим телом.

Lui si avvicina silenzioso, sceglie un cilindro.

Он плавно идет ко мне и выбирает цилиндр.

«Si possono indossare insieme cilindro basso, cappotto nero e stivali senza la banda?»

«Можно ли носить цилиндр, черный пиджак и сапоги без отворотов?»

Vorrei tapparmi le orecchie per soffocare il frastuono degli scoppi nei cilindri.

Мне хочется зажать уши, чтобы заглушить дробь детонаций в его цилиндрах.

A1 posto delle vele ha installato dei cilindri (dei rotori) che metteva in rotazione rapida per mezzo di motori.

Вместо парусов он установил цилиндры (роторы), приводимые в быстрое вращение с помощью моторов.

Uomini di spettacolo usavano gli stessi cilindri codificati per controllare i movimenti fisici di quelli che erano chiamati automi, un primo tipo di robot.

Балаганщики использовали те же кодированные барабаны при управлении движениями так называемых автоматонов — далёких предшественников роботов.

Ammettiamo che la lunghezza dei cilindri diminuisca e il loro numero cresca indefinitamente.

Допустим, что длины цилиндриков неограниченно уменьшаются, а число их неограниченно растет.

Ogni cilindro, per circa il 10%, è composto di aria antica, una capsula del tempo incontaminata di gas serra - anidride carbonica, metano, ossido nitrico - immutati dal giorno in cui la neve si è formata ed è caduta per la prima volta.

Каждый цилиндр содержит около 10% древнего воздуха — нетронутая капсула времени с парниковыми газами: углекислым газом, метаном, закисью азота — которые не изменились со дня, когда тот снег сформировался и впервые выпал.

Vidi una scheda circuitale verde, un motore nero e tre piccoli cilindri di cristalli. - Già, è proprio il nuovo sistema.

Я увидел зеленые проводки, черный мотор и три небольших кристаллических цилиндра.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cilindro в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.