Что означает cipro в итальянский?

Что означает слово cipro в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cipro в итальянский.

Слово cipro в итальянский означает кипр, республика кипр, Кипр, остров Кипр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cipro

кипр

Cipro lotta contro la minaccia di bancarotta nazionale.

Кипр борется против угрозы национального банкротства.

республика кипр

Кипр

propernounmasculine (остров)

Cipro lotta contro la minaccia di bancarotta nazionale.

Кипр борется против угрозы национального банкротства.

остров Кипр

proper

L'impero includeva anche le isole di Cipro, Creta, Rodi, Malta e Sicilia.

В империю также входили острова Кипр, Крит, Родос, Мальта и Сицилия.

Посмотреть больше примеров

E i soldati inglesi che sono morti nel Kenya o a Cipro?

А британские солдаты, которые гибли в Кении, на Кипре, в Адене?

Poi Creta forse o Cipro, la Grecia e infine in patria.

Потом на Крит или, быть может, на Кипр, затем в Грецию и, наконец, домой.

Il governatore di Cipro, Sergio Paolo, è chiamato proconsole. . . .

Правитель Кипра, Сергей Павел, назван проконсулом. [...]

Credera'sempre che io non sia altri che George Yiokas, un uomo d'affari di Cipro.

Для нее я буду лишь Джорджем Йокасом, бизнесменом из Кипра.

L'Etiopia possiede un'ambasciata a Tel Aviv; lo stesso ambasciatore è inoltre anche accreditato presso la Santa Sede, la Grecia e Cipro.

У Эфиопии есть посольство в Тель-Авиве; посол также аккредитован в Ватикане, Греции и на Кипре.

Migliaia di anni fa, a Cipro, le donne potevano iniziare la propria vita... solo dopo aver fatto per un po'le prostitute... nel tempio di Afrodite.

Тысячи лет назад женщины Кипра совершали грехопадение, становясь проститутками в храме Афродиты.

Cipro venne salvata dal prezzo che gli inglesi costrinsero i tedeschi a pagare per la conquista di Creta.

Кипр был спасен ценой, которую британцы заставили немцев заплатить за захват Крита.

Nel maggio 2004, Cipro è entrata nell'UE, anche se in pratica ciò si applica soltanto alla parte del sud dell'isola.

В том же 2004 году Кипр стал членом Евросоюза, однако де-факто к нему присоединилась лишь южная греческая часть острова.

«Intende partire per Cipro nel giro di poche settimane, per cominciare a organizzare la sua crociata.

Через несколько недель он намерен возвратиться на Кипр и готовить Крестовый поход.

Elysse aveva così deciso di fare in modo di essere a Londra, quando lui fosse tornato da Cipro, per vederlo.

Элис решила, что ко времени его возвращения ей непременно нужно оказаться в Лондоне, чтобы увидеться с ним.

5 Dopo aver raggiunto a piedi Seleucia, porto vicino ad Antiochia, Barnaba e Saulo si imbarcarono alla volta di Cipro, una traversata di oltre 100 miglia nautiche.

5 Придя в Селевкию, портовый город возле Антиохии, Варнава и Савл отправились на остров Кипр и преодолели примерно 200 километров*.

L’Egitto toccò ai Tolomei che dapprima tennero anche le coste della Palestina, la Siria meridionale e Cipro.

Египет попал под власть Птолемеев, которые сначала удерживали также за собой Палестину, Южную Сирию и Кипр.

L’apertura del centro commerciale mostrerà al mondo che i turchi sono a Cipro per rimanerci.”

Самое важное: открытие торгового центра покажет миру, что турки остаются на Кипре.

Quando Cipro era sotto il dominio dei Tolomei, i ciprioti conobbero il culto dei faraoni.

Когда Кипром правили Птолемеи, киприоты познакомились с культом фараонов.

Re Enrico e suo fratello Amalrico salparono per Cipro.

Король Генрих с братом Амальриком, погрузившись на парусник, отправились на Кипр.

— Solo del vino di Cipro e delle olive.

– Только кипрское вино и оливки.

Ho l’ordine di mantenermi in queste acque per proteggere i cristiani, e non lascerò né Candia, né Cipro.»

У меня приказ оставаться в этих водах для помощи христианам, и я не покину ни Крита, ни Кипра.

Una di queste colonie fu Kition, a Cipro. — Isaia 23:10-12.

Одним из таких поселений был Китион на Кипре (Исаия 23:10—12).

Incredibile ma vero, il temporale si calmò (oppure ce lo lasciammo alle spalle) quando cominciammo a sorvolare Cipro.

Как это ни удивительно, но гроза стихла или осталась позади, когда мы пролетели Кипр.

Cipro offre anche una lezione più generale: data la reazione estrema dei mercati finanziari al crollo della Lehman Brothers nel 2008, era assiomatico per i policymaker europei che a nessuna banca fosse consentito di diventare insolvente.

Кипр преподносит и более общий урок. Учитывая острую реакцию финансовых рынков на крах Lehman Brothers в 2008 году, среди европейских политиков стало аксиомой считать, что ни одному банку нельзя позволить стать неплатежеспособным.

Raca ha trascorso la sua carriera professionale a Cipro, in Libano e in Cina.

Провел профессиональную карьеру на Кипре, Ливане и в Китае.

La costa occidentale di Cipro era sulla loro rotta.

Западный берег Кипра как раз лежал на их пути.

Finalmente, il 6 maggio 1308 la bolla papale Pastoralis praeeminentiae arrivò sull’isola di Cipro.

Шестого мая 1308 года папская булла Pastoralis praeeminentiae наконец прибыла на Кипр.

Forse la congregazione avrebbe continuato a guardare Paolo con sospetto se non fosse stato per un cristiano di Cipro di nome Giuseppe.

Возможно, в собрании и дальше относились бы к Павлу с недоверием, если бы не христианин с Кипра по имени Иосиф.

Nikos rimase a Cipro fino alla morte.

Брат оставался на Кипре до самой смерти.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cipro в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.