Что означает code pénal в французский?
Что означает слово code pénal в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию code pénal в французский.
Слово code pénal в французский означает уголовный кодекс, уголовное законодательство, Уголовный кодекс Российской Федерации. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова code pénal
уголовный кодексnoun En République de Corée, la pendaison était la méthode d’exécution prévue par le Code pénal, alors que le Code pénal militaire prévoyait la fusillade. В Республике Корее уголовный кодекс предусматривает казнь через повешение, а военно–уголовный кодекс – расстрел. |
уголовное законодательствоnoun Amendement du Code pénal réprimant la lutte contre la traite des femmes et des filles. Закон о внесении поправок в уголовное законодательство для борьбы с торговлей женщинами и детьми |
Уголовный кодекс Российской Федерации
|
Посмотреть больше примеров
Aux fins de l'application du Code pénal, relèvent de la juridiction syrienne Для целей применения положений Уголовного кодекса юрисдикция Сирии распространяется на следующее |
Policiers poursuivis pour délit, d'après l'article du code pénal invoqué за совершение преступлений |
La loi no # de # a modifié le Code pénal, remplaçant l'expression «peine de mort» par «emprisonnement à vie» Закон # от # года дополнил Уголовный кодекс, заменив слова "смертный приговор" словами "пожизненное тюремное заключение" |
du Code pénal Уголовного кодекса |
La loi no 20.480 (2010) portant modification du Code pénal pour y inclure le fémicide; закона No 20.480 (2010), вносящего в Уголовный кодекс поправку о "фемициде"; |
Par exemple, les articles suivants du Code pénal guinéen déterminent l'ampleur des sanctions répressives К примеру, меры наказания за соответствующие правонарушения определены в следующих статьях Уголовного кодекса Гвинеи |
Un autre amendement au Code pénal- la loi no # a pris effet au # er septembre Другая поправка к Уголовному кодексу- закон No # вступила в силу # сентября # года |
Loi no 6 de 2012 portant création du Code pénal. Закон No 6 об уголовном кодексе 2010 года. |
� Voir annexe II, art. 209 du Code pénal. 17 См. приложение II, статья 209 Уголовного кодекса. |
Art. 3 de la loi C de 2012 relative au Code pénal Уголовный кодекс, Закон C 2012 года, статья 3 |
Le Code pénal et le Code de procédure pénale, qui sont entrés en vigueur en mars 2003; Уголовном кодексе и Уголовно-процессуальном кодексе, которые вступили в силу в марте 2003 года; |
Aux termes de l’article 10 du Code pénal, qui porte sur le principe de l’universalité : Статья 10 Уголовного кодекса о принципе универсальности предусматривает следующее: |
Cependant, le code pénal octroie certaines concessions à la femme dans des circonstances particulières. Однако в Уголовном кодексе предусматриваются специальные льготы для женщин, находящихся в особом положении. |
Dans le Code pénal В Уголовном кодексе |
L'article # du Code pénal donne la définition de l'infraction de nature terroriste В статье # Уголовного кодекса Республики Польша содержится определение преступления террористического характера |
d) Le harcèlement sexuel n’est pas spécifiquement condamné par le Code pénal; d) сексуальные домогательства в Уголовном кодексе не квалифицируются как преступления; |
Article 144 du Code pénal: Livrer une personne à la prostitution, etc., dans un but autre que lucratif Раздел 144 Уголовного кодекса: Вовлечение в занятие проституцией и т.д., не связанное с получением дохода |
Le proxénétisme et le proxénétisme aggravé sont réprimés par les articles # et # a) du chapitre # du Code pénal Сутенерство и сутенерство при отягчающих обстоятельствах подлежат наказанию в соответствии со статьями # и # а) главы # Уголовного кодекса |
Le Code pénal est muet sur la question de la prostitution. В Уголовном кодексе проблема проституции конкретно не затрагивается. |
La confiscation est régie par le chapitre 2 du Code pénal sur les peines et autres sanctions. Конфискация регулируется положениями главы 2 Уголовного кодекса "Штрафы и другие санкции". |
À cet égard, le code pénal récemment révisé figure parmi nos autres réalisations récentes. В этой связи одним из наших последних достижений можно назвать недавно пересмотренный Уголовный кодекс. |
L’article 141 du Code pénal prévoit des sanctions pénales pour la violation de l’égalité des citoyens. Статья 141 Уголовного кодекса Республики Узбекистан предусматривает уголовное наказание за нарушение равноправия граждан. |
Vous enfreignez l'article 3 du code pénal 1 1 4. ¬ ы нарушаете часть третью статьи 1 14 " головного кодекса. |
L’incrimination du financement du terrorisme a élargi le champ des dispositions du Code pénal sur la confiscation. Установление уголовной ответственности за финансирование терроризма расширило сферу применения положений Уголовного кодекса, касающихся конфискации. |
Le Code pénal n’était pas encore entré en vigueur car au préalable une loi spéciale devait être adoptée. Уголовный кодекс в действие пока не введен, поскольку для его вступления в силу требуется принятие специального закона. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении code pénal в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова code pénal
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.