Что означает collezionare в итальянский?

Что означает слово collezionare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию collezionare в итальянский.

Слово collezionare в итальянский означает коллекционировать, собирать, собрать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова collezionare

коллекционировать

verb

Tom collezionava vecchie monete.

Том коллекционировал старинные монеты.

собирать

verb

Tom colleziona tappi di bottiglie.

Том собирает крышки от бутылок.

собрать

verb

Il numero di bicchierini da tequila collezionati durante i suoi viaggi.

И столько же стаканчиков, собранных им в его путешествиях.

Посмотреть больше примеров

Appena prima di morire, aveva cominciato a collezionare busti di Napoleone.

Перед самой смертью он начал собирать бюсты Наполеона.

Il mio hobby è collezionare insetti.

Мое хобби - коллекционирование насекомых.

«Collezionare fucili non significa volerli usare» disse Peter, assumendo un'espressione torva.

— То, что кто-то коллекционирует оружие, не значит, что он собирается его использовать, — сердито сказал Питер.

Ama collezionare oggetti antichi.

Собирает предметы антиквариата.

Come nei giochi precedenti, i giocatori possono collezionare le Monete Stella nascoste nei livelli, che possono essere spese per sbloccare nuove aree nella mappa dei mondi.

Как и в предыдущих играх, игрок может собирать монеты Star Coin, спрятанные на каждом уровне, которые можно потратить, чтобы разблокировать дополнительные области на общей карте мира.

L’aveva costretta a dormire in una camera con le tendine di organza bianca, e incoraggiata a collezionare papere.

Мать заставляла ее спать в комнате с кисейными занавесками и поощряла коллекционирование уток.

Alcuni di noi non possono uscire di qui per trovare un compagno, quindi non smettero'di collezionare anime finche'non trovero'l'anima gemella.

Не все мы можем выйти в мир в поисках компаньона, и я не перестану собирать души, пока не найду родственную.

Avete dichiarato che vostro padre aveva cominciato a collezionare scatoline per pillole quando era suo ospite a Parigi.

Ты сама сказала, что твой отец стал собирать коробочки для пилюль, когда гостил у Эмберли в Париже.

Nel diciottesimo secolo collezionare piante divenne una sorta di mania internazionale.

Собирание растений стало в восемнадцатом веке своего рода международным помешательством.

Lui ama collezionare oscuri testi esoterici, anche se non sa come usarli.»

Король собирает запретные эзотерические книги, хотя и не умеет пользоваться ими

Ricordi quelle statuette di creta che sognavi di collezionare ascoltando le avventure di Tarzan alla radio?

Помнишь глиняные фигурки из радиошоу про Тарзана, которые ты мечтал собрать?

Da collezionare

Соберите и запомните

E Internet è perfetto per collezionare le parole, perché Internet è pieno di collezionisti.

И интернет великолепен для сбора слов, потому что интернет полон собирателей.

Papà ha passato metà della sua vita a collezionare quelle cose.

Папа полжизни собирал свою коллекцию.

Contiene le informazioni riservate che e'riuscito a collezionare.

Весь компромат, который он мог собрать.

Greta amava collezionare oggetti, vero?

Грета была настоящей барахольщицей, тебе не кажется?

Senti, a me... piace... collezionare ricette e preparare cene e... sono emozionata per questo nuovo capitolo delle nostre vite.

Послушай, мне нравится вырезать рецепты и готовить обеды, и я взволнована этой новой главой в нашей жизни.

Collezionare bambole è diventato un hobby molto popolare.

Коллекционирование кукол стало очень популярным хобби.

Collezionare francobolli era un altro modo di percorrere i paesi, di imparare la geografia e la storia.

Ведь собирать марки – тоже способ побывать в разных странах, познакомиться с их географией и историей.

«Immagino sia più interessante che collezionare tabacchiere» commentò Nick, facendola ridere.

— Наверное, это гораздо интереснее, чем собирать табакерки, — наивно предположил Ник, и мадам рассмеялась

Hanno appena iniziato a collezionare.

Они только начинают коллекционировать.

Il braccio apparteneva a uno spilungone inupiat che sembrava collezionare bicchieri vuoti.

Принадлежала она какому-то верзиле индейцу, который, казалось, коллекционировал пустые стаканы.

Ha detto che collezionare le targhette delle bare era un residuo di barbarie.

Сказала, что собирание пластинок с гробов — варварский пережиток.

Questo potrebbe spiegare perché gode tanto a collezionare come trofei le mogli altrui.

Это скорее всего объясняет тот факт, что он находит такое огромное удовольствие, коллекционируя чужих жен, как трофеи.

Mentre lei stava qua a collezionare filmati, io ho indagato in giro.

Пoкa вы coбиpaли видeoзaпиcи, я зaнимaлcя pacслeдoвaниeм.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении collezionare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.